Що таке БУДЕ УПРАВЛЯТИ Англійською - Англійська переклад

• will manage
• would run
• will be controlled
• will drive
• will govern

Приклади вживання Буде управляти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всім світом буде управляти.
The world will manage.

Болідом буде управляти угорський пілот Норберт Міцеліс.
The car will be driven by Hungarian driver Norbert Michelisz.

Всім світом буде управляти.
The world wide shall control.

Ви мусите самі вибирати своє управління або хтось інший буде управляти вами.
You have to control your own destiny or someone will control you.

Віддаленими комп'ютерами можна буде управляти в реальному часі.
The remote computer can be controlled in real time.

Кожен бере участь банк буде управляти кредитів в рамках своєї діяльності.
Each participating bank will manage loans as part of their business activities.

Центр повітряних операцій НАТО в Уедемі буде управляти повітряними операціями.
NATO's Air Operations Centre in Uedem will direct all air operations.

Ми вважаємо, що процес HPI буде управляти глобальної робочої сили на довгі роки.
We believe the HPI process will drive the global workforce for years to come.

Системою«розумний будинок» можна буде управляти з мобільного телефону.
Smart home- domotic system can be controlled from the mobile phone.

ЛІУ буде управляти своїм студентам бути відповідальними громадянами і довічні самостійно наводиться учні.
ECT will drive its students to be responsible citizens and life-long self-actuated learners.

Причому одночасно можна буде управляти десятками таких кораблів.
The anchorage can handle dozens of boats at the same time.

В іграшці геймер буде управляти пухнастим котиком, який намагається завжди знайти якусь пригоду для себе.
In the toy gamer will manage a fluffy cat, who always tries to find some kind of adventure for himself.

Відповідно до змін, компанія буде управляти трьома підрозділами.
Under the changes the company will operate three divisions.

Акцій вони віддали сину Chaleo на ім'я Chalerm, але погодилися, що компанією буде управляти Mateschitz.
They gave the remaining 2% to Yoovidhya's son Chalerm, but it was agreed that Mateschitz would run the company.

Коли-небудь арміями та генералами буде управляти електрична стимуляція мозку“.
Someday armies and generals will be controlled by electric stimulation of the brain.».

Акцій вони віддали сину Chaleo на ім'я Chalerm, але погодилися, що компанією буде управляти Mateschitz.
They gave the remaining 2 per cent to Chaleo's son Chalerm, but it was agreed that Mateschitz would run the company.

Четверта компанія, яку очолить Денис Горшков, буде управляти цифровими і трансмедійнимі проектами холдингів.
The fourth company, to be headed by Denis Gorshkov, will manage digital and transmedia projects holdings.

Валютою буде управляти спеціальний додаток для смартфона, а платежі будуть здійснюватися за допомогоюQR-кодів.
The currency will be managed by a dedicated smartphone application, and payments will be made using QR codes.

Інше питання, як ця компанія, в принципі, буде управляти активами,- не ясно.
Another question, how this company, in principle, will manage assets, is not clear.

Холдинги створюють компанію, яка буде управляти їх інтернет-активами, включаючи онлайн-кінотеатр Videomore і сайти шести телеканалів.
Holdings to create a company, that will manage their online assets, including online cinema Videomore six sites and TV channels.

Індонезійська компанія PundiX справить точку продажу пристроїв, і Дубай FinTech ebooc буде управляти цифрової гаманець.
Indonesian company PundiX will produce the point of sale devices, and Dubai fintech ebooc will manage the digital wallet.

По суті, MUFG буде управляти резервом японської ієни і виробляти еквівалентну суму токена MUFG відповідно до ціни японської ієни.
Essentially, MUFG would operate a reserve of Japanese yen, and produce an equivalent amount of MUFG token to match the price of the Japanese yen.

Сержант зосереджені в руках адміністративної влади і справедливості, на чолі армії буде управляти своїми фінансами в січні представлені на міжнародному рівні.
Sergeant concentrated in the hands of administrative power and justice, led the army, will manage finances, January represented internationally.

Помічник менеджера буде управляти стартовому складі від вашого імені перекидання поранення, припинені або NMF гравці з вашої стартовому складі.
The Assistant Manager will manage your starting XI on your behalf swapping injured, suspended or NMF players out of your starting line-up.

Вони можуть забезпечити до 7 кВт сонячного дня, знаючи, що зберігання енергії у вигляді водню буде управляти подача триває, незважаючи на метеорологічні коливання.
They can provide up to 7 kW sunny day, knowing that the storage of energy in the form of hydrogen will manage a supply continues, in spite of meteorological fluctuations.

Як зазначає видання, TOBAM Bitcoin Fund буде управляти коштами інституційних та акредитованих інвесторів, що бажають інвестувати в ринок криптовалют.
As the newspaper notes, TOBAM Bitcoin Fund will manage assets of institutional and accredited investors wishing to invest in the cryptocurrency market.

В цьому випадку парапланом буде управляти досвідчений пілот, а туристам залишиться тільки насолоджуватися вільним польотом і захоплюватися прекрасними видами Вірменського нагір'я.
In this case, the glider is managed by the experienced pilot while tourists will enjoy their flight and admire the beautiful views of the Armenian Highland.