Що таке БУДУТЬ ПЕРЕВІРЯТИ Англійською - Англійська переклад

• will check
• will test
• will try

Приклади вживання Будуть перевіряти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Окрім того, будуть перевіряти телефон.
We will test this phone.

Що будуть перевіряти і шукати?
What we are checking and looking for?

Роботодавці будуть перевіряти роботу.
Roofer will check the job.

Вони будуть перевіряти самих себе.
They will be checking themselves.

Американці все це будуть перевіряти.
All you American folks check it.

Фактично- будуть перевіряти самих себе.
They will be checking themselves.

Чи будуть перевіряти бізнес цього року.
I doubt they will verify this year.

Вони також будуть перевіряти інші функції.
It also controls other functions.

Але вони, безсумнівно, будуть перевіряти межі.
Of course, they will test the boundaries.

А потім будуть перевіряти здійснення оплати.
After that, we will verify the payment.

Український бізнес будуть перевіряти по-новому.
Business in Ukraine will test the new.

Клієнти будуть перевіряти стільці today. W….
Customers will inspect the chairs today. W….

Цю інформацію у поліції будуть перевіряти.
The information will be verified by the Police.

Топ-чиновників будуть перевіряти на ефективність.
Appliances will be checked for efficiency.

Банки будуть перевіряти клієнтів по-новому.
Banks will scrutinise new customers quite closely.

Це перші паролі, які хакери будуть перевіряти.
And those are the first words a hacker will try.

У Китаї живих свиней будуть перевіряти на АЧС перед транспортуванням.
China will test live pigs for ASF before transportation.

Це перші паролі, які хакери будуть перевіряти.
This is one of the first things hackers will try.

Наступного тижня вони будуть перевіряти зв'язки клієнтів, потоки прибутків та партнерів.
In the next week they will be testing customer relationships, revenue streams, and partners.

Тримайте квитки при собі, так як квитки будуть перевіряти часто.
Make sure you have a ticket for the trains, as they are checked often.

Таким чином, ці два порушення будуть перевіряти, наскільки стійкі наші ліси до посухи та бушу.
So these two disturbances will test how resilient our forests are to back-to-back drought and bushfire.

Тримайте квитки при собі, так як квитки будуть перевіряти часто.
Be sure to hang onto your tickets, as ticket checks are fairly frequent.

Наші агенти будуть перевіряти ваш файл і дати призначені для користувача котирування в протягом 1-2 робочих днів.
Our agents will check your file and give a custom quotation within 1-2 working days.

КримSOS Автомобілі на кримському кордоні будуть перевіряти лише співробітники міліції.
CrimeaSOS Cars on Crimean border to be checked only by policemen.

Деякі будуть перевіряти місцеві телефонні списки, і рекламні оголошення в газетах, коли вони прибувають в чужому місті.
Some people will check the local telephone listings, and the newspaper advertisements when they arrive in a strange town.

Представники військових комісаріатів будуть перевіряти документи всіх чоловіків призовного віку[650].
Representatives of the military commissariats will check the documents of all men of military age[114].

Ці зміни будуть перевіряти водіїв у більш реалістичній манері, який має важливе значення для підвищення їх безпеки, після того як їх L-пластини видаляються.
These changes will test drivers in a more realistic manner which is essential to improving their safety once their L plates are removed.

Наші оператори в черговому режимі будуть перевіряти заявки(якщо будуть помилки і заявка перейде в ручний режим) у вихідні дні.
Our operators in the standby mode will check the orders(if there are errors and the order goes into manual mode) on weekends.

Наші оператори в черговому режимі будуть перевіряти заявки(якщо будуть помилки і заявка перейде в ручний режим) у вихідні дні!
Our support team in the standby mode will check orders(if there are errors and the order goes into manual mode) on weekends.!