Що таке БУЛА НА Англійською - Англійська переклад

• was on
• went to
• were on
• is on
• been on
• has had on

Приклади вживання Була на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я була на вашому сайті.
I went to your website.

Минулого року була на 106-му.
Last year, it was at number 106.

Я була на твоєму сайті.
I went to your website.

Саме так. Ти була на кораблі.
That's right, you were on a boat.

Ти була на сімох випускних?
You went to seven proms?

Мати дітей була на роботі.
The children's parents were at work.

Я була на багатьох похоронах.
I went to many funerals.

Але справедливість була на нашому боці.
But fairness is on our side.

Я була на багатьох похоронах.
I been to a lot of funerals.

І вона, здавалося, була на їхньому боці.
I think they were on her side.

Я була на двох попередніх форумах.
Been on two previous forums together.

Але чи залишиться удача була на їхньому боці?
But would luck be on his side?

Я була на багатьох похоронах.
Unfortunately I have been to many funerals.

Спочатку перевага була на боці консерваторів.
Prices were on the conservative side.

Ти була на вечірці, випила зайвого.
You were at a party, had too much to drink.

Укрнафта»(+1,01%) також була на позитивній хвилі.
Ghent(+12.2%) is on a positive trend too.

Земля була на грані вселенської катастрофи.
Earth is on the brink of catastrophe.

Охорона з боку міліції тепер була на висоті.
Security forces around the region were on higher alert.

Якби ти була на моєму місці, що б ти зробила?
If you were in my place, what would you do?

Значна частина документів була на зашифрованих дисках.
A lot of the documents were on encrypted discs.

Ви користувалися підтримкою, думка людей була на Вашому боці?
Did you feel like people were on your side?

І якщо ми хочемо, щоб Америка була на правильному шляху.
On whether America is on the right track:.

Я була на тому концерті, щоб подивитися на брата.
I went to the concert to watch my kids.

Це ж класно; я раніше ніколи не була на подкастах.
Oh, it's cool; I have never been on a podcast before.

Якби вона була на своєму місці, потрібно було би це пресікти.
If I was in your place I would have to ask her.

Однак спортивна фортуна на цей раз була на боці слабшої статі.
The puzzles this time around were on the weaker side.

Реформа судової системи була на порядку денному багатьох урядів України.
Judicial reform has been on the agenda of many Ukrainian governments.

Перевага у живій силі і техніці була на боці ворога.
The superiority of numbers and advantage of position were on the side of the enemy.

Таким чином, компанія все ще була на міцній фінансовій основі в ці роки.
The company as a whole is on its strongest financial footing in years.

Я була на Майдані, спеціально приїздила, аби побачити, що там відбувається.
I went to Alabama purposely to see what was happening down there.