Що таке БУЛИ НАПИСАНІ Англійською - Англійська переклад

were inscribed
was composed by
had written
на запис
were penned

Приклади вживання Були написані Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Статті були написані.
The articles are written.
Дані були написані від руки.
The data was written by hand.
Того ж вечора були написані слова:.
As was written that night:.
До того ж ці підручники були написані.
So these śāstras are written.
Запитати нема були написані нами.
To ask were not written by us.
Ці слова були написані сто років тому.
These words are written 100 years ago.
Якби всі біографії були написані таким чином!
All biographies are written this way!
Книги були написані на глиняних табличках.
The writings used to be written on tablets.
Якби всі біографії були написані таким чином!
All biology books should be written like this!
Значить, вони були написані для того, щоб і ми з вами задумались.
So this was written for you and me to think about.
Більшість композицій були написані Джеррі Голдсмітом.
The score was composed by Jerry Goldsmith.
Всі її роботи були написані після переїзду до Парижа в 1903 році.
All of her works were penned after her relocation to Paris in 1903.
Якби всі біографії були написані таким чином!
I wish all biographies would be written like this!
Ікони для храму були написані В. Боровиковським, О. Кіпренського, А.
The temple icons were painted by V. Borovikovsky, O. Kiprensky, A.
Фергі говорить, що вона і Діана були написані"суперників".
Fergie says she and Diana were painted as“rivals”.
Такі ж слова були написані на їхніх тілах.
The same words were painted on their bodies.
Це складне питання про те, які книги можуть бути і були написані.
This is a very broad topic about which books have and are being written.
Такі ж слова були написані на їхньому тілі.
The same words were painted on their bodies.
На сьогоднішній день тільки близько 2% ядра Linux були написані самим Linus'ом Torvalds'ом.
As ofapproximately two percent of the Linux kernel was written by Torvalds himself.
Його перші роботи були написані в реалістичному стилі.
His books are written in a realistic style.
Обидві пісні були написані греко-шведським композитором Алекс Папаконстантіну.
The song was composed by Greek-Swedish songwriter Alex Papaconstantinou.
Саме в любовний період були написані геніальні картини, поеми, вірші.
In love period were painted brilliant paintings, poems, verses.
До того часу приблизно всі літературні твори Середньовіччя були написані латинською мовою.
Until that time nearly allliterary work composed in the Middle Ages was written in Latin.
Прекрасні етюди були написані в Болгарії, Італії, Франції.
Beautiful sketches were painted in Bulgaria, Italy, France.
Для розділів, які ще не були написані, зверніться до GNOME HIG.
For sections that have not yet been written, please refer to The GNOME HIG.
Можливо, якісь пісні були написані під сильним враженням від того чи іншого гурту?
Perhaps something is written under someone's strong influence?
Слова з 1 Петра 1:8, 9 були написані до християн з небесною надією.
First Peter 1:8, 9 was written to Christians with the heavenly hope.
Ікони для собору були написані майстрами з Мстери у Володимирської губернії.
The icons for the cathedral were painted by masters from Mstiora in Vladimir Province.
Результати: 28, Час: 0.0289

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська