Що таке WERE WRITTEN Українською - Українська переклад

[w3ːr 'ritn]

Приклади вживання Were written Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Many letters were written by children.
Чимало листів написали діти.
The first five books of the Old Testament were written by Moses.
Що перші п'ять книг Старого Заповіту написав Мойсей.
Those words were written a long time ago.
Ці слова були записані вже дуже давно.
Even the one about whom millions of positive reviews were written.
Навіть той, про кого написано мільйони позитивних відгуків.
On them were written the Ten Commandments.
На них були записані Десять заповідей.
Люди також перекладають
Unless I'm mistaken, only two were written by black men.
Однак без жодної помилки його написали лише двоє.
Some songs were written individually, some together.
Деякі пісні написали колективно, деякі- окремо.
Oh, how nothing has changed in the 450 years since these words were written.
Чи змінилось щось за 50 років після написання цих слів?
These pointed words were written long ago.
Ці слова були записані вже дуже давно.
A few were written by Willard Quine and Burton Dreben.
Кілька написали Віллард Квайн та Бертон Дребен.
Most of these works were written in Europe.
Більшість цих праць була написана в Європі.
They were written by American programmer Andy Hopkins(Andy Hopkins).
Їх написав американський програміст Енді Хопкінс(Andy Hopkins).
Many of these pieces were written in Europe.
Більшість цих праць була написана в Європі.
Both songs were written and performed by world-famous Japanese pop star Hikaru Utada.
Обидві версії були складені і виконані відомої японської співачкою Хікару Втадой.
All questionnaires were written in Norwegian.
Майже всі приклади були записані в Норвегії.
The lyrics were written by Léopold Sédar Senghor, who became Senegal's first president.
Слова написав Леопольд Седар Сенґор, який згодом став першим Президентом Сенегалу.
Most of his works were written in prison.
Більшість його творів була написана під час ув'язнення.
Its lyrics were written by Giovanni Capurro and the music was composed by Eduardo di Capua.
Слова пісні написав Джованні Капурро, а музику склав Едуардо ді Капуа.
In this way many letters were written in one evening.
Більша частина віршів була написана за один вечір.
The words were written in 1814 by Francis Scott Key.
Його текст був написаний 1814 року Френсісом Скоттом Кі.
All these items were written during 1999.
Пролог всій цій історії був написаний у 1999 році.
Smaller numbers were written primarily in Yiddish, English, or other languages.
Трохи менша кількість була написана відразу на ідиш, англійською чи іншими мовами.
Since the time these lines were written, little has changed.
З часу написання цих рядків мало що змінилося.
Test tasks were written in Ukrainian.
Тестові завдання були складені українською мовою.
Jane Austen's other novels were written between 1811 and 1816.
Найбільш відомі романи Джейн Остін написала в проміжку між 1811 і 1816 роками.
The first and second seasons were written exclusively by Brennan, Falchuk and Murphy.
Сценарій перших двох сезонів був написаний Бреннаном, Фелчаком та Мерфі.
The British& Canadian versions were written and narrated by Sir David Attenborough.
Використаний в британській і канадській версіях, був написаний і розказаний Девідом Аттенборо.
Most of the musical themes in the film were written by composer and famous pianist Fima Chupakhin.
Більшість музичних тем до фільму написав композитор та відомий піаніст Фіма Чупахін.
Результати: 28, Час: 0.0414

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська