Приклади вживання Були романтичні стосунки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ймовірно, у них були романтичні стосунки.
They may have romantic relationships.У Ніколсона були романтичні стосунки з багатьма актрисами і моделями, деякі з яких тривали довгі роки.
Nicholson had a romantic relationship with Ймовірно, у них були романтичні стосунки.
They might have had a romantic relationship.Пари були романтичні стосунки з 2001 року і, незважаючи на чутки, що вони одружені, Енріке наполягає на тому, що це не так.
The pair have been romantically involved since 2001 and despite rumours they're married, Enrique За іншою версією, у них також були романтичні стосунки.
In fact, he also had romantic relationships.У них також були романтичні стосунки.
Rumor Однак в минулому між ними були романтичні стосунки.
In the past they also had a romantic relationship.До 2006 року у Джесіки були романтичні стосунки з актором Крісом Евансом.
Till 2006 Jessica had romantic relations with the actor Chris Evans.Однак в минулому між ними були романтичні стосунки.
However, the two had a romantic relationship in the past.У 1994 році у нього були романтичні стосунки з актрисою Патріцією Аркетт.
In 1994, he had a romantic relationship with actress Patricia Arquette.За іншою версією, у них також були романтичні стосунки.
Through their work, they also had romantic encounters.До 2006 року у Джесіки були романтичні стосунки з актором Крісом Евансом.
Till 2006 Jessica had sentimental relations with the performing artist Chris Evans.Однак в минулому між ними були романтичні стосунки.
Did they even have a romantic relationship in the past?Пізніше у неї були романтичні стосунки з актором СтефаномГуэрин-Тіллі і співаком МатьєБлан-Франсем, більш відомим під псевдонімом Сінклер.
Later, she had romantic relationship with the actor Stefan Guerin-Tilly and the singer Mathieu Blanc-Francis, better known under the pseudonym Sinclair.За іншою версією, у них також були романтичні стосунки.
Гласкок приєднався до гурту Jethro Tull у 1975 р., а Енджела Аллен,з якою у нього на той час були романтичні стосунки, заспівала бек-вокал у пісні Jethro Tull Too Old to Rock 'n' Roll: Too Young to Die!
Glascock joined Jethro Tull in 1975, and Angela Allen, his romantic partner at the time, contributed backing vocals on Tull's recording Too Old to Rock'n' Roll: Too Young to Die!Він все ще підтримував зв'язок з Естер Джонсон, також було документально підтверджено, що у нього були романтичні стосунки з Естер Ванхомрі(яку він називав Ванессою).
Що у жовтні 2015 року,головний міністр Алан Белл розповів, що у нього були романтичні стосунки з іншим чоловіком протягом останніх 21 років.
In October 2015,Chief Minister Allan Bell revealed he had been in a relationship with another man for the past 21 years.Проблема була в тому, що уряд відмовився представити їх шлюб на затвердження парламенту після того, як прем'єр-міністр дізнався,що у Мейбл були романтичні стосунки з відомим наркобароном під час навчання в коледжі.
However, Johan Пізніше, згідно з інформацією з різних засобів масової інформації, у Данила були романтичні стосунки з актрисами Єлизаветою Боярською, Ганною Чиповской і Юлією Снігир.
Later, according to information from various media, Danila had a romantic relationship with actresses Lisa Boyarskaya, Anna Chipovskaya and Julia Snigir.Проблема була в тому, що уряд відмовився представити їх шлюб на затвердження парламенту після того, як прем'єр-міністр дізнався,що у Мейбл були романтичні стосунки з відомим наркобароном під час навчання в коледжі.
Johan was forced to give up his right to the throne since the government refused to submit their marriage for parliament'sapproval after the prime minister found out Mabel had a romantic relationship with У Ніобе були колись романтичні стосунки з Морфеєм, але їхня пара розпалася після того, Морфей отримав одкровення від Піфії і почав проповідувати пророцтво про Обраного, в яке Ніобе не вірила.
Relationships Niobe was once romantically involved with Morpheus, but their relationship broke apart after Morpheus received his revelations from the Oracle and started to preach the prophecy of the One a prophecy Niobe has never truly believed in.Це були романтичні та драматичні стосунки. .
It was both romantic and dramatic story.Які були в романтичних стосунках.
До смерті Ребекка була в романтичних стосунках з Пітером Квінтом.
Rebecca was in a romantic relationship with Peter Quint prior to her death.Пара, орієнтована на камеру, може не бути в романтичних стосунках.
The couple focused on by the camera may not be in a romantic relationship.Не було ніяких романтичних стосунків між Покахонтас і Джоном Смітом.
There is no evidence of a romantic relationship emerging between Pocahontas and John Smith.Насправді, не було ніяких романтичних стосунків між Покахонтас і Джоном Смітом.
In reality, there was no romantic relationship between Pocahontas and John Smith.Не було ніяких романтичних стосунків між Покахонтас і Джоном Смітом.
There was no love story between Pocahontas and John Smith.Вона також згадує про свого друга Бадді, з яким у неї були більш-менш серйозні романтичні стосунки, і який«де-факто» вважає її своєю нареченою.
She reminisces about her friend Buddy, whom she has dated more or less seriously, and who considers himself her de facto fiancé.
