Що таке БУЛИ ТАКІ Англійською - Англійська переклад

• were so
• were such
• had such
• were as follows
• there have been those
• there were similar
• was so
• was such
• have such
• are so

Приклади вживання Були такі Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нього були такі очі!
And he had such eyes!

Тут були такі істерики.
There was such a hysterics.

Ці питання були такі:.
Those issues were as follows:.

Рани були такі глибокі.
The hurt was so deep.

У той час вампіри були такі, так.
Vampires are so in right now.

Рани були такі глибокі.
Their hurt was so deep.

В моєму випадку були такі факти.
In this case, there were similar facts.

Там ми були такі щасливі!
I was so happy there!

Ми були такі молоді і щасливі!».
I was so young and pretty!”.

У тебе завжди були такі красиві пальці.
You always had such beautiful fingers.

У мене були такі сподівання на тебе!
I had such hopes for you!

Були такі позитивні враження у дитини.
The kids had such a positive attitude.

Там були такі слова:.
And there was such words:.

Саме тому у них були такі високі гусениці.
That's why they have such high fees.

Вони були такі щасливі та активні.
He was so happy and active.

Умови мирного договору були такі:.
The terms of the peace treaty were as follows:.

І руки були такі ж могутні.
And the hands are so powerful.

І я дуже вдячний, що у мене були такі вчителі.
I am very thankful that I had such teachers.

У нього були такі плани на життя!
He had such plans for life!

Це були такі щасливі діти",- говорить одна з сусідок.
That baby was so happy," said a neighbor.

Трохи розчарований собою, тому що у мене були такі великі надії.
Maybe I am disappointed because I had such high expectations.

В нього були такі креативні мислення.
He had such a creative mind.

Вони були такі сильні, що стали ключовою загрозою для радянської влади.
He was so powerful he became a threat to the Colombian government.

Досягнення Фолля були такі високі, що метод поширився по всьому світу.
Achievements Voll was so high that the method has spread throughout the world.

Вони були такі нещасні, вони замерзали під ковдрами у сезон дощів.
They're so poor, and they are freezing with blankets during the rainy season.

В нього були такі креативні мислення.
She had such a creative mind.

Кадри були такі: тільки що розритий рів, забитий трупами.
Frames were as follows: just dug up a moat clogged with corpses.

У мене були такі сподівання на тебе!
I had such high expectations for you!

Проте ціни були такі високі, що лише деякі венесуельці могли дозволити собі купувати їжу.
However, prices are so high that few Venezuelans can afford the food.