Що таке WERE SO Українською - Українська переклад

• були настільки
• були так
• дуже
• виявилися настільки
• стали настільки
• стало так
• було так
• був настільки
• була настільки
• було настільки
• була так
• був так

Приклади вживання Were so Англійська мовою та їх переклад на Українською

You were so gentle.
Ти був так лагідний.

My brothers and sisters were so happy.
Брати і сестри дуже раділи.

We were so scared and crying.”.
Ми дуже налякалися і плакали.

If everything were so simple….
Але якби все було настільки просто….

They were so surprised to see him.
Вони дуже здивувалися, побачивши його.

When the house started to shake, we were so scared.
Наш будинок аж затремтів, ми дуже злякалися.

Conditions were so appalling that.
Ситуація була настільки загрозливою, що.

The house was shaking and we were so scared.
Наш будинок аж затремтів, ми дуже злякалися.

We were so lucky for our pagoda visit.
Нам дуже повезло з відвідуванням Петрашівки.

Yeah I didn't realize some of these books were so long either!
Я зрозумів, що таких книг не дуже багато!

We were so worried and didn't know what to do.
Ми дуже турбувалися і не знали, що робити.

At first, temperatures were so high that light didn't exist.
Спочатку температура була настільки високою, що світла не було..

We were so fortunate to have such an amazing teacher.”.
Нам дуже пощастило, що ми мали такого вчителя».

But only signals from Saturn were so similar to the speech of newcomers.
Але лише сигнали з Сатурна виявилися настільки схожими на мову прибульців.

We were so worried and were not aware what to do.
Ми дуже турбувалися і не знали, що робити.

I have never seen a man whose bearings were so provoking and intolerable.
Я ніколи не бачив людини, поведінка якої була так само провокаційною і нестерпною.

There were so many lies and things that we didn't know.
Існує дуже багато історій та фактів, яких ми не знаємо.

And those who were so worried say that everything seems normal.
І ті, хто був так занепокоєний, кажуть: та наче все нормально.

We were so lucky to have had him for so long.
І нам дуже пощастило, що вони так довго змогли пропрацювати.

Me and Asia were so surprised that we couldn't say a word!
Наш клас був настільки вражений, що ми не могли й слова сказати!

People were so weakened by hunger that entire families would die.
Народ був настільки знесилений голодом, що деякі вимирали цілими сім'ями.

People were so afraid of him that they did not go near him.
Місцеві жителі дуже його боялися і не підходили до нього надто близько.

Some bodies were so badly burned it will take time to identify them.
Багато тіл дуже обгоріли, і для їхньої ідентифікації потрібен час.

They were so helpful on the phone and helped me understand how the test worked.
Вони дуже корисні і допомогли зрозуміти, як цей аналіз проводився.

The creations were so well received she decided to share them with the world.
Результати виявилися настільки вражаючими, що вона вирішила поділитися ними з усім світом.

The flames were so large they could be seen as far as 50 kilometres away.
Вогонь пожежі був настільки сильним, що його було видно за 50 кілометрів.

People were so involved in needlework process that negative emotions avoided them.
Люди виявилися настільки залученими в процес рукоділля, що негативні емоції обійшли їх стороною.

The concerns were so significant that legislators postponed the implementation of penalties for six months.
Занепокоєння було настільки великим, що парламентарі відклали запровадження штрафів на півроку.