Що таке WERE NOT SO Українською - Українська переклад

• було не так
• не були настільки
• не були такими
• були не так
• не були так
• були не такі
• не була настільки

Приклади вживання Were not so Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other were not so happy.
Інші були не такі щасливі.

Sophisticated Marxists were not so naïve.
Інші марксисти не були настільки рішучими.

Other were not so happy.
Інші були не настільки щасливі.

Yet even in France things were not so simple.
Але у Франції теж все було не так просто.

If it were not so sad, I would laugh.
Якби це не було так сумно, то я б посміявся.

The other locations were not so lucky.
Інші місцевості не були такі щасливі.

We were not so much the opposition as an alternative.
Ми були не так опозицією, як альтернативою.

These Islands were not so small.
Ці острови були не так вже й низькі.

There were not so many Germans in front of the corps!
Німецьких військ перед корпусом було не так вже й багато!

Other professors were not so tolerant.
Решта учнів була не настільки сприйнятлива.

If this were not so, we would have observed a change of the contact line.
Якби це було не так, ми спостерігали б зміну лінії зіткнення.

As it turned out they were not so wrong in the end.
І, як виявилося, вони були не так уже неправі.

Dances were not so rigidly connected to ceremonies and were generally of entertaining nature.
Танці не були так жорстко прив'язані до обрядів і мали переважно розважальний характер.

The results were not so obvious.
Але результати були не такими явними.

He, in comparison with Parliament, powers were not so much.
У нього, порівняно з парламентом, повноважень було не так багато.

The courts were not so forgiving.
З іншими суд був не таким поблажливим.

A new vocabulary to be studied, were not so small.
Обсяги нової лексики, що підлягає вивченню, були не так вже малі.

But the bells were not so clear-toned as these.”.
Замок тоді, звісно, не був такий поруйнований, як нині».

In Russia until recently, they were not so popular.
У Росії донедавна вони були не настільки популярні.

True, they were not so consistently and persistently.".
Правда, вони не були так послідовні й наполегливі".

First, online grocery stores were not so common.
По-перше, продуктові інтернет-магазини були не настільки поширені.

Even if this were not so, there are other ways.
Навіть якщо це буде не так, є інші шляхи.

But I have worked for others who were not so trustworthy.
Мені довелося погасити інші, які не були так сприйнятливі.

If that guitar were not so expensive, I could buy it.
Якби ця гітара не була такою дорогою, я міг би її купити.

But the first acting experiences of the young man were not so successful.
А ось перші акторські досліди юнаки були не настільки вдалі.

I wish they were not so needed.
Я би хотів, щоб у них не було такої необхідності.

Real beneficiaries, unlike the lawyer, were not so cautious.
Утім на відміну від юриста справжні бенефіціари не були такими обережними.

Later flu pandemics were not so devastating.
Подальші епідемії Пізніше пандемії грипу не були настільки руйнівними.

Consult unread newest What if biofuels were not so green?
Переглянути останнє непрочитане повідомлення І якщо біопаливо було не настільки зеленим?

But at that time the people were not so alert as you are..
Але в той час люди були не настільки чутливими, як ви.