Що таке WENT WRONG Українською - Українська переклад

• пішло не так
• помилилися
• йшло не так
• пошло не так
• було не так
• went wrong
• пішло шкереберть
• сталося не так
• не заладилося
• було неправильного

Приклади вживання Went wrong Англійська мовою та їх переклад на Українською

What went wrong?
Что пошло не так?

Because always something went wrong.
Завжди що-небудь йшло не так.

Things went wrong.
Все пошло не так.

There was always something that went wrong.
Завжди що-небудь йшло не так.

What went wrong with the Contest?
Що було не так з конкурсом?

Something went wrong.
Что-то пошло не так.

What went wrong with HTTP1 and 1.1?
Що було не так з HTTP1.1?

Who and what went wrong?
Хто і в чому помилився.

What went wrong, according to you?
Що було не так, на вашу думку?

But something went wrong.
Но что-то пошло не так.

What went wrong with my prediction?
Що було неправильного у прогнозах?

Always something went wrong.
Завжди що-небудь йшло не так.

What went wrong with the forecasts?
Що було неправильного у прогнозах?

Me show you where you went wrong.
Програма покаже вам, де ви помилилися.

So what went wrong with the prediction?
Що було неправильного у прогнозах?

I don't know what went wrong.
Я не знаю почему все пошло не так.

If something went wrong then he would tell.
Якщо б щось було не так, то він б сказав.

It will show you where you went wrong.
Програма покаже вам, де ви помилилися.

Show me where I went wrong so that I may fix it.
Щоб проаналізувати, де ми помилилися, щоб виправити це.

How to understand that something went wrong?
Як зрозуміти, що щось йде не так?

If anything went wrong, you would know about it right away.
Якщо щось піде не так, Вам відразу стане про це відомо.

Failure will show you just where you went wrong.
Програма покаже вам, де ви помилилися.

Either something went wrong or the page no longer exists.
Або щось сталося не так, або сторінка більше не існує.

From the very beginning, everything somehow went wrong.
З самого початку все якось не заладилося.

Either something went wrong or the page does not exist anymore.
Або щось сталося не так, або сторінка більше не існує.

And the other night, even though it went wrong.
И в ту ночь, несмотря на то, что все пошло не так.

When everything went wrong, six men did what was right.”.
Коли все пішло шкереберть, шість чоловік мав сміливість робити те, що правильно».

And he never panicked when things went wrong.
Він ніколи не панікує, якщо щось йде не так.

He didn't want me to find him if anything went wrong.
Він не хотів, щоб я його шукав, якщо щось піде не так.

Now, a new iFixit teardown into the keyboards explores what went wrong.
Тепер новий вилучення iFixit у клавіатурі вивчає те, що сталося не так.