What is the translation of " WENT WRONG " in Norwegian?

• gikk galt
• gikk feil
• gikk skeis
• gjekk gale
• went wrong
• går galt

Examples of using Went wrong in English and their translations into Norwegian

You went wrong.
Du gikk galt.

Before everything went wrong.
Før alt gikk galt.

They went wrong.
De gikk galt.

Shopstar: something went wrong.
Ooops! noe gikk feil….

What went wrong, Eon?
Hva gikk galt, Eon?

Sorry, something went wrong.
Ooops! noe gikk feil….

What went wrong in Rome?
Hva gikk galt i Roma?

I think we went wrong.
Jeg tror vi gikk feil.

What went wrong at the drop?
Hva gikk feil ved overleveringen?

Something went wrong….
Noe gikk feil….

What went wrong with the white scandal?
Hva gikk galt med den hvite skandalen?

So what went wrong?
Så kva gjekk gale?

Except that, in practice, everything went wrong.
Bortsett fra at alt gikk galt i praksis.

Where I went wrong.
Hvor jeg gikk galt.

Maybe in a parallel universe nothing went wrong.
Kanskje ingenting gikk galt I et parallelt univers.

Nothing… went wrong in Hastings.
Ingenting gikk galt i Hastings.

Ooops, something went wrong!
Ooops! noe gikk feil…!

Oops! Something went wrong while submitting the form.
Oops! Noe gikk feil.

Sorry, something went wrong.
Beklager, noe gikk feil.

Something went wrong. Please try again later.
Noe gikk feil. Vennligst prøv igjen senere.

I'm sorry, it went wrong.
Jeg beklager at det gikk skeis.

Something went wrong with your request!
Noe gikk feil ved innsending av din etterspørsel!

I can see where it all went wrong.
Jeg kan se hvor det hele gikk galt.

If anything went wrong, they would take care of it.
Hvis noe gikk feil, ville de ordne det.

I don't know what went wrong, but.
Jeg vet ikke hva som gikk galt, men.

Something went wrong that we can't recover from.
Noe går galt, og vi kan ikke hente oss inn.

I stole a car and it all went wrong.
Jeg stjal en bil, og det gikk skeis.

Everything went wrong and he tries to put things right.
Alt gikk skeis, og han prøver å snu situasjonen.

We're sorry, something went wrong.
Beklager, noe gikk feil med søket ditt.

Might be where he first went wrong, learning to read and cipher.
Kan være hvor han først gikk feil, lære å lese og regne ut.