What is the translation of " WERE SO " in Dutch?

• waren zo
• waren heel
• waren erg
• werden zo
• was echt
• waren zó
• waren dus
• zat zo
• waren dermate
• alzo waren
• stonden zo

Examples of using Were so in English and their translations into Dutch

You were so good.
Je was echt goed.

His eyes were so.
Zijn ogen stonden zo.

You were so brave.
Je was echt moedig.

Fernando and I were so happy.
Fernando en ik waren zo blij.

We were so close.
We waren heel close.

And Tom and Jesse were so close.
Tom en Jesse waren zo close.

We were so happy.
We waren zó gelukkig.

You and Freddie were so close.
Jij en Freddie waren zo hecht.

We were so close.
We waren heel dichtbij.

The family. We were so happy.
We waren zo gelukkig.- De familie.

We were so happy.
We waren heel gelukkig.

These old guys were so happy.
Die oude gasten waren zó gelukkig.

We were so worried.
Wij waren zó bezorgd.

The expectations were so high.
De verwachtingen waren dus hoog gespannen.

They were so heavy.
Ze waren heel zwaar.

Spirited. Some of the scripts were so.
Sommige scripts waren zo geestrijk.

They were so good.
Ze waren erg lekker.

saying that these things were so.
dat deze dingen alzo waren.

They were so big.
Ze waren dus te groot.

affirming that these things were so.
dat deze dingen alzo waren.

We were so worried.
We waren erg bezorgd.

Our bedroom games were so delightful.
Onze slaapkamerspelletjes waren heel leuk.

We were so worried.
We waren erg ongerust.

His brothers and sisters were so proud of him.
Zijn broers en zusjes waren heel trots op hem.

We were so excited.
We waren erg opgewonden.

saying that these things were so.
dat deze dingen alzo waren.

And we were so proud.
En we waren zo trots.

We were so worried. Olly.
We waren zo ongerust. Olly.

My parents were so happy.
Mijn ouders waren heel blij.

We were so pleased, though, with Volker.
Wij waren dus wel blij met Volker.