Що таке БУЛИ ЦЕ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Були це Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мої улюблені були це….
My favorite ones were….
Були це дуже рідкі випадки”.
These were very rare.”.
Так, правоохоронці зобов'язані були це зробити!
Yes, the people of Judah had it made!
Чи були це Sex Pistols в Англії?
Was it Sex Pistols in England?
Ми запитуємо, чи були це фінансові відносини.
We ask if this was a funding relationship.
Чи були це самє іноземні інвестиції?
Was it the outside investment?
Нам щось було необхідно, ми повинні були це винайти…».
We really needed this to be invented….
Були це реально дінго або щось інше?
Was it real wine, or something else?
Адреси електронної пошти з інших країн були це має сенс.
E-mail addresses from other countries were it makes sense.
Були це, переважно, старі і хворі люди.
They were mostly old and sick people.
В незалежності, були це жінки, або чоловіки.
Whether it was the Big Two or the independents, there were women.
Були це реально дінго або щось інше?
But was it really Reiki or something else?
Хтось дивився фільми(і не важливо, були це«Два капітани» або«Пірати XX століття»).
Someone watching movies(and does not matter, it was"Two Captains" and"Pirates of the XX century").
Чи були це посилання з надійних сайтів?
Were these links from trustworthy sites?
Питання полягає в тому, чи були це сотні мільйонів років, чи це були сотні тисяч років.
The question is whether it was a hundred million years or a hundred thousand years.
Були це, переважно, старі і хворі люди.
These would have been mostly old and infirm people.
Що саме вона містила, і чи були це буквальні методи алхімії і магії або чисто символічні?
What exactly did it contain, and was it literal methods of alchemy and magic or merely symbolic?
Чи були це представники однієї етнічної групи або роду?
Is it the members of one ethnic group or another?
Що ви використовували до(органів практикуючих Фалуньгун), чи були це органи з центрів ув'язнення або в'язниць?».
What you used before(organs from Falun Gong practitioners), was it from detention centre(s) or prison(s)?”.
Чи були це тільки маневри або початок підготовки до вторгнення?
Was this a training exercise or the start of an invasion?
Музика була частиною війни протягом тисячоліть, чи були це середньовічні сурмачі, шотландські волинщики або військові паради з оркестрами.
Music has been part of warfare for a millennium, whether it was medieval trumpeters, Scottish bagpipers or military parades with marching bands.
Чи були це ізольовані теракти чи теракти, таємно організовані спецслужбами НАТО?
Is this about isolated acts secretly organised by NATO?
Інформація«cookie», яку отримала компанія Xerox, допомагає нам відслідковувати кількість відвідувачів сайту за певний час івизначати, чи були це нові або постійні відвідувачі.
The cookie information we collect helps us track the number of visitors to the Site over time anddetermine whether these were new or repeat visits.
Були це Тигр і Євфрат, Хуанхе, Ніл, басейн Амазонки.
Whether that's the Tigris and the Euphrates, the Yellow River, the Nile, the Amazon Basin.
Інформація«cookie», яку отримала компанія Xerox, допомагає нам відслідковувати кількість відвідувачів сайту за певний час івизначати, чи були це нові або постійні відвідувачі.
The cookie information that PRIMAVERA collects helps us track the number of visitors to The Website over time anddetermine whether these were new or repeat visits.
Чи були це вогні багать туземців або що-небудь інше, назавжди залишиться загадкою.
Were it lights fires Tuzemtsy or anything else, will forever remain a mystery.
Чи були це насправді необізнані користувачі, що попалися на вудку прокремлівської дезінформації?
Was it really all uninformed users who walked into the trap of pro-Kremlin disinformation?
Були це чуда, призначені більше для науки, яку вони дали, ніж для благословень, які вони містили.
They were miracles, intended more for the instruction they would give than for the blessings they..
Результати: 28, Час: 0.0263

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська