Приклади вживання Was it Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What was it?
Что это было?Was it just the eggs?
Невже це просто яєчня?What was it?
Что было этим?That wasn't a waste, was it?
Это не было зря?When was it?
Когда это было?
Люди також перекладають
Was it on another series?
Чи це в наступній серії?Then what was it?
Тогда что это было?How was it in Africa?
Medieval weapons, was it?
What was it that Lenin said?
Як там казав Ленін?Meaning March 8: how was it in the USSR?
Значення 8 березня: як це було в СРСР?Was it just a waste of money?
Чи це лише марнування грошей?That wasn't in the plan, was it?
Це Was it not a good hold?
Хіба це не було добрим напучуванням?But there was nothing interesting, was it?
У ній немає нічого цікавого, чи не так?Was it just on a trip?
Чи це відбувалось лише під час поїздки?Il was not pleasant for them, was it?
І для них самих це було Was it all just in our imagination?
Чи це все лише в нашій уяві?But when was it in France, in 1998 or in 2001….
Але коли це було у Франції, у 1998 чи 2001 роках….Was it only in the form of a trip?
Чи це відбувалось лише під час поїздки?What was it that I was calling you earlier?
Как там я назвала тебя раньше?Was it what we hoped and expected?
Чи це те, чого ми хотіли та добивались?What was it that made Elena Mukhina so special?
Чим там так відзначилася Олена Мухіна?Was it what I expected and wanted?
Чи це те, чого ми хотіли та добивались?How was it with us, is it and will be? .
Як це було, Was it going to affect ordinary people?
Але хіба це має хвилювати звичайних людей?Was it that God didn't hear the first time?
Хіба це означає, що бог забув перший закон?Was it in the interest of science and for humanity?
Хіба це може служити на благо науки і людству?Was it not my duty at one time to protect women and children?
Хіба це не чоловіча справа- захищати жінок і дітей?Was it not an example set by society and the state?
Хіба це не є унікальним прикладом державно-суспільного партнерства?
