Що таке БУЛО РАНІШЕ Англійською - Англійська переклад

happened before
had before
мати перед
раніше
existed before
існувати до

Приклади вживання Було раніше Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ніж це було раніше.
Than it had been before.
А чи можливо це було раніше?
Or maybe that was earlier?
Що було раніше- поки не відомо.
What was before we do not know.
Згадайте, що було раніше?
Remember what happened before?
Так було раніше- зараз ще менше.
It was never so; even less now.
Забудьте про те, що було раніше.
Forget about what happened before.
Це було раніше відоме як Дхамбаллаї.
It was earlier known as Dhamballai.
Не ДП«Центргаз», як це було раніше.
Not caste-centric as it was in past.
Що було раніше і є зараз.
What once was and what now is..
Вони нічого не знають, що було раніше.
They don't know what existed before.
Що було раніше з медичною субвенцією, наприклад?
For instance, what used to be with a healthcare subvention?
Їх не цікавить те, що було раніше.
He's not interested in what happened before.
Давайте я розповім, що було раніше і що змінилося.
I can relate to what previously existed and what has changed.
Для порівняння нагадаємо, що було раніше:.
And to remind us what existed before:.
Якщо порівнювати з тим, що було раніше,- стало набагато краще.
Compared to what was there before, it's much better.
Не говоритиму про те, що було раніше.
We shall not speak of what was before that.
Як вже було раніше встановлено набряк ценаслідок, а не причина.
As has been previously established edema thiseffect, not the cause.
Не треба згадувати, що було раніше.
We don't have to remember what happened before.
Особисто я відчуваю якусь внутрішню свободу, якої у мене не було раніше.
I now feel some sort of inner peace that I never had before.
Тоді буде ще гірше, ніж було раніше.
Then we're worse off than we were before.
Рівень освіти сучасних людей набагато вищий ніж це було раніше.
The level of education ofcontemporary people is far higher than it has been in the past.
Не прокурор, як це було раніше.
There is no special prosecutor as it had been previously.
Ми вже не прив'язані до російського газу так, як це було раніше.
Europe is not as dependent on Russian gas as it once was.
Я ледве пам'ятаю світ, як це було раніше.
I barely remember the world as it once was.
Вони відрізняються від того, що у нас було раніше.
They're different to what I have had before.
Люди не цікавляться спортом, як було раніше.
Kids aren't interested in sports like they used to be.
Він уже далеко не такий молодий, як це було раніше.
He is, after all, not as young as he once was.
Туристи є, але їх не так багато, як було раніше.
There are still tourists but never as many as there used to be.
Чи можна реєструвати день в день, як було раніше?
Can it not be integrated into an ordinary day, as it once was?
Очікувати, що ваші відносини повернуться до того, як було раніше, наївно.
To expect that your relationship will return to how it was before is naive.
Результати: 437, Час: 0.0343

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська