Що таке БУТИ СТВОРЕНА Англійською - Англійська переклад

• be created
• be established
• be set up
• be made
• be produced by
• be constructed
• be constituted
• be formed
• be developed

Приклади вживання Бути створена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Служба має бути створена.
Service must be made.

Але як така теорія може бути створена?
But how can such a theory be constructed?

Служба має бути створена.
Service shall be made.

Має бути створена система їхньої підтримки.
We have to create a support system for them.

Служба має бути створена.
Service should be formed.

По-третє, вірменське держава повинна бути створена.
Third, an Armenian state is to be created.

При необхідності може бути створена спільна Комісія з.
A joint committee will be established t.

Найбільша європейська телерадіотрансляційна група може бути створена.
Europe's largest broadcasting group is established.

Попередньо повинна бути створена парламентська комісія.
A parliamentary committee was established.

Що незалежна палестинська держава має бути створена до 2005-го року.
An independent state of Palestine would be formed by 2005.

Адже для цього повинна бути створена відповідна обстановка.
You need to create the right environment for this.

Навіть у нині монопольних секторах може бути створена конкуренція.
Monopolies can be created even where competition appears to exist.

Одна субстанція не може бути створена іншою субстанцією.
One substance cannot be created by another substance.

У майбутньому може бути створена зона вільної торгівлі між Молдовою та Україною….
Free economic zone likely to be created between Moldova and Ukraine.

Протягом трьох років має бути створена палестинська держава.
A Palestinian state would be established within 3 years.

Вільям Джеймс стверджував, що істина може бути створена, але не знайдена.
William James argued that truth could be made, but not sought.

До 2010 року тут повинна бути створена зона вільної торгівлі.
A free trade zone will be established by the year 2001.

З цього випливає, що субстанція не може бути створена чимось іншим.
He follows to say that substance cannot be produced by anything else.

Вся фурнітура повинна бути створена з хорошого, міцного металу.
All furniture must be made from a good, Durable metal.

Компанія може бути створена шляхом традиційної подачі заявки або в електронному вигляді.
The company can be established in a traditional application or electronically.

ТЕЗА VI Одна субстанція не може бути створена іншою субстанцією.
One substance can't be produced by another substance.

Це означає, що повинна бути створена система управління захистом даних.
This means that a data protection management system must be established.

ТЕЗА VI Одна субстанція не може бути створена іншою субстанцією.
Proposition 6: A substance can not be produced by another substance.

На третьому етапі має бути створена і запущена на орбіту космічна станція.
In the third stage should be set up and launched into orbit space station.

ТЕЗА VI Одна субстанція не може бути створена іншою субстанцією.
Proposition 6: one substance cannot be produced by another substance.

У майбутньому може бути створена зона вільної торгівлі між Молдовою та Україною.
A free economic zone might be set between the Republic of Moldova and Ukraine.

Простий аналог відеоконференцій може бути створена вже у винаході телебачення.
Simple analog videoconferences could be established as early as the invention of the television.

Адреси, за якою мала бути створена тека, можливо не існує.
The location where the folder was to be created may not exist.

Новою є легкість, із якою дезінформація може бути створена та поширена.
What is new is the ease with which disinformation can be produced and disseminated.

Сімейне життя не повинна бути створена тут за рахунок платників податків".
But family life must not be established here at the taxpayer's expense.”.