Що таке БЮЛЕТЕНІВ Англійською - Англійська переклад

• ballots
• newsletters
• bulletins
• of tickets
• ballot
• newsletter
• papers

Приклади вживання Бюлетенів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Статтях і бюлетенів.
The Articles and Newsletters.

Комп'ютери замість бюлетенів?
Carrots instead of tickets?

Бюлетенів- параметри планування.
Newsletters- Scheduling options.

Кількість отриманих бюлетенів.
Number of tickets received.

Частина бюлетенів лишається в сейфі.
Many packets of papers remain in the safe.

Незаконне вкидання бюлетенів.
Unlawful reselling of tickets.

Виконання бюлетенів на літаку згідно серії літака.
Execution of bulletins on the aircrafts by aircraft series.

Пораховано майже 100% бюлетенів.
Booked nearly 100% of tickets.

Я з нетерпінням чекаю бюлетенів тааак багато щомісяця.
I look forward to the newsletters soooo much each and every month.

Опрацьовано майже 100% бюлетенів.
Booked nearly 100% of tickets.

Для інформування працівників було випущено 9 санітарних бюлетенів.
Sanitary bulletins were published to enlighten the employees;

Подумайте самі: скільки блогів чи бюлетенів ви зареєстровані?
Think of yourself: how many blogs or newsletters are you registered with?

Після цього вона проштамповала 180 бюлетенів.
The organization sold 180 tickets.

Інформація з бюлетенів був дуже важливий для мого здоров'я….
The information from the newsletters has been very important for my health….

Їхні депутати не брали бюлетенів.
Of their participants did not get tickets.

Окрім того, 11,47% бюлетенів були зіпсованими або порожніми.
Furthermore, a record 11.5% of the ballots cast were left either blank or spoilt.

Лише 10 ранку, а вже оброблено 95% бюлетенів.
As of 4 pm today, 95% of the tickets already have sold.

Бюлетенів тощо. Чимало зусиль докладали також, просуваючи своїх кандидатів.
Bulletins, etc… Have made great efforts and by promoting their candidates.

В цілому, різниця по округу становить 2158 бюлетенів.
On the whole, the difference in the district is 2,158 bulletins.

Надіслати великий дивлячись бюлетенів та електронні листи з нагадуваннями за допомогою редактора WYSIWYG.
Send great looking newsletters and reminder emails using WYSIWYG editor.

Уміння читати і розуміти технічні виробники бюлетенів працюють.
Ability to read and comprehend technical bulletins manufacturers operating.

Деякі веб-сайти також пропонують безкоштовне навчання бізнес на дому через інтернет бюлетенів.
Some websites also offer free home business training through online newsletters.

Шведська виборча дільниця з асортиментом бюлетенів для різних партій.
Swedish polling station with an assortment of ballots for different parties.

Згідно з даними ОПОРИ, недійсними було визнано 2,5% бюлетенів.
According to OPORA, invalid votes were 2.5 percent of votes cast.

Виконання директив льотної придатності, сервісних бюлетенів, сервісних листів і інструкцій.
Compliance with airworthiness directives, service bulletins, service letters and instructions.

Коли вони повернулися на виборчу дільницю, у них було 18 заповнених бюлетенів.
When the officials returned to the polling station, they had 18 filled ballot papers.

Інформація про кількість невикористаних бюлетенів вноситься до протоколу результатів голосування.
The number of unused ballot papers is announced and recorded in the final protocol of voting results.

Новосибірського двірника судитимуть за вкидання бюлетенів на виборах.
Novosibirsk janitor will be judged for the stuffing of ballots in the election.

При підрахунку приблизно двох третин бюлетенів фактичні результати вказують на аналогічний результат.
With around two-thirds of the ballots counted, the actual results suggest a similar outcome.

За результатами обробки 99 відсотків бюлетенів Додон отримав 52 відсотки голосів виборців.
By results of processing of 99 percent of bulletins Dodon received 52 percent of votes.