Що таке БІЛЬШОЇ ЧАСТИНИ Англійською - Англійська переклад

• most
• much
• greater part
• majority
• large part
• major part
• more of
• large parts
• larger part

Приклади вживання Більшої частини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проведення більшої частини дня в ліжку.
Spent majority of day in bed.

Розбита плитка уздовж більшої частини бордюрів.
Broken tile along most of the curbs.

Клімат більшої частини України є помірно континентальним.
The climate in most of Bulgaria is moderately continental.

Реінвестування більшої частини свого прибутку.
Reinvest the majority of their profits.

Пригнічений настрій протягом більшої частини дня.
A depressed mood during most of the day.

Низькі заробітки більшої частини населення.
Low incomes of the majority of the population.

Пригнічений настрій протягом більшої частини дня.
Depressed mood during a large part of the day.

Річард Блум, є джерелом більшої частини цього багатства.
Richard Blum, is the source for most of that wealth.

Це часто занадто холодно протягом більшої частини року.
It's often too chilly during much of the year.

Я не пам'ятаю більшої частини того, що відбувалося в моєму житті”.
I do not understand a lot of what has happened in my life.

Вестготи зробили завоювання більшої частини Іспанії.
The Moors conquered the larger part of Spain.

Першим було знищення більшої частини його місць проживання через лісорозведення.
The first was the destruction of the greater part of its habitat through afforestation.

Пригнічений настрій протягом більшої частини дня.
Depressed mood for the majority of the day.

Він висловлює думку більшої частини американців?
He's expressing the views of the majority of Americans?

Рік- танення льодовиків і затоплення більшої частини суши.
Will melt glaciers and flood the most part of the land.

Перевірка якості Завжди робіть тестування більшої частини проекту в будь-який момент часу.
Verify quality Always make testing a major part of the project at any point of time.

Це зараз настільки поширене, що інтернет досяг більшої частини світу.
This is so common now that internet has reached most part of the world….

Не відомо точного знаходження більшої частини скульптур та мозаїки;
We do not know the exact finding-spot of the greater part of its sculptures and mosaics;

І справа не тільки в соціальній незахищеності більшої частини населення.
And business not only in social vulnerability of the most part of the population.

Основним правонаступником більшої частини інтелектуальної власності і активів корпорації Motorola Inc.
The main legal successor to most of the intellectual property and assets of the corporation Motorola Inc.

Їхні послуги були занадто дорогими для більшої частини населення.
It was much too expensive for the majority of the population.

Рис- основний продукт харчування для більшої частини населення Землі.
Rice is staple food product for the majority of the Earth's population.

Документи свідчать, що він перебував під спостереженням ФБР протягом більшої частини 1940-х років.
Documents indicate he was under FBI surveillance for much of the 1940s.

Дача- улюблене місце літнього відпочинку більшої частини населення нашої країни.
The country is the favorite summer resort of the greater part of our population.

Плантатори також контролювали експорт та умови праці більшої частини населення.
The plantocracy also controlled exports and the working conditions of the majority of the population.

Сніданок, як ми його знаємо, не існує для більшої частини історії.
Breakfast as we know it didn't exist for large parts of history.

Але зараз вони досить популярні серед більшої частини населення.
However, they are quite popular among a majority of the population.

Порівняно низький платіжний попит більшої частини населення.
Relatively low payment demand of the majority of the population.

Підвищений артеріальний тиск вже давно став проблемою більшої частини населення нашої планети.
Increased arterial pressure has long been a problem for most of the world's population.