Що таке БІЛЬШ ОЧЕВИДНИМИ Англійською - Англійська переклад

• more obvious
• more apparent
• more evident

Приклади вживання Більш очевидними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стають більш очевидними вічні істини.
Eternal truths become more evident.

У міру розвитку, стають більш очевидними.
But as they grow, it becomes more obvious.

Коли цей рівень знаходиться на низькому рівні сліди старіння є більш очевидними.
When this level is low the traces of aging are more evident.

Побічні ефекти можуть бути більш очевидними з гідантоїнами або барбітуратами.
Side effects may be more evident with hydantoins or barbiturates.

Статеві відмінності стають все більш очевидними.
Age differences become more apparent.

Проблемні моменти в житті Куби стають ще більш очевидними, коли в СРСР починається політична криза.
The problem moments in the life of Cuba become even more obvious when a political crisis begins in the USSR.

Статеві відмінності стають все більш очевидними.
The differences start becoming more apparent.

Як наслідки зміни клімату стають більш очевидними, більше половини дорослих США(56%) кажуть, що кліматичні зміни- це….
As the effects of climate change become more evident, more than half of U.S. adults(56%) say climate change is the….

У повітрі та морі стратегічні зміни були більш очевидними.
In the air and sea, the strategic change was more obvious.

Інші загрози включають шкідників і хвороби, які є більш очевидними в посушливі роки, коли ліси більш вразливі.
Other threats include pests and diseases which are more apparent during drought years when forests are more stressed.

У цей період симптоми захворювання стає більш очевидними.
In this phase, the symptoms of the disease become more obvious.

З ними погоджені чинники для оголошення NESARA/GESARA, які стають значно більш очевидними для тих, хто розуміє, що фактично відбувається.
With them, reasons for announcing NESARA/GESARA compliance become much more evident to those who understand what is actually going on.

У цей період симптоми захворювання стає більш очевидними.
During this phase, the dementia symptoms will likely become more obvious.

Ці факти стають все більш і більш очевидними, незважаючи на певні урочисті заяви в протилежному ваших керованих новинних ЗМІ.
These facts are everywhere more and more obvious, despite the determined protestations to the contrary of your controlled news media.

Вони тривають вже два роки, але зараз стають все більш очевидними.
It has been going on for years, but is now becoming more obvious.

Чи не є інтереси, придушення яких вони припускають, сильнішими і більш очевидними, ніж ті, яким вони повинні служити?
Were"the interests which they will thwart stronger and more obvious than those which they will serve?"?

Вони тривають вже два роки, але зараз стають все більш очевидними.
They have hidden it for years but it is now becoming more and more obvious.

По-перше, якщо ціна на нафту знову не злетить, неефективність і безперспективність нинішнього соціально-економічного ладу Росії стануть дедалі більш очевидними.
First, unless the price of crude oil shoots up again, the non-competitiveness and underperformance of Russia's current socio-economic order will become ever more obvious.

Однак, оскільки дані проекти розвиваються, відмінності між ними можуть стати набагато більш очевидними й суттєвими, які можуть вплинути на траєкторії їх подальшого розвитку абсолютно по-різному.
As these projects grow and mature, however, the differences may become much more apparent and could affect their trajectories quite differently.

І ілюзія і реальність відокремилися одна від одної, ставши набагато більш очевидними.
And illusion and reality stood out from each other much more obviously.

Провали традиційних методів освіти стають все більш очевидними.
The failures of traditional methods of education are becoming more and more obvious.

У цьому процесі із великим збільшенням кількості інформації обмеження малих екранів ставали все більш очевидними.
In this process, with the large increase in the amount of information, the limitations of small screens have become more and more obvious.

Можна очікувати, що наші океани поступово ставатимуть похмурішими, оскільки наслідки зміни клімату стають все більш очевидними протягом довгого часу.
We can expect our oceans to gradually become murkier as the effects of climate change become more apparent over time.

З кожним роком тема зміни клімату стає все більш актуальною, а наслідки глобального потепління- все більш очевидними.
Climate Change is something that we are all now too aware of and the effects of Global Warming are becoming more and more evident.

Порушення пам'яті стають значними, а фізичні ознаки і симптоми більш очевидними.
Memory disturbances are serious and the physical signs and symptoms become more obvious.

Очікуйте на значно більше пристроїв, подібних до цього, щоб вони з'явилися в найближчі роки, оскільки переваги та можливості IoT стали більш очевидними.
Expect a lot more devices like this to arrive in the coming years as the benefits and capabilities of the IoT become more apparent.

Зміна зовнішнього вигляду(розвитку кісток обличчя) можуть також бути більш очевидними.
Changes in appearance(facial bone development) can also be more apparent.

Як діти стають старшими, відмінності у здібностях і особистості стають більш очевидними.
As kids get older, differences in ability and personality become more apparent.

Як діти стають старшими, відмінності у здібностях і особистості стають більш очевидними.
As the boys grow older, the differences in their personality become more apparent.

Наслідки людської безвідповідальності з точки зору відходів і забруднення з часом будуть ставати все більш очевидними і нестерпними.
The consequences of human irresponsibility in terms of waste and pollution will become more apparent and unbearable with time and again, attempts to deal with this will become more strenuous.