Що таке ОЧЕВИДНИМИ Англійською - Англійська переклад

• obvious
• apparent
• evident
• clear
• clearer
• to be self-evident

Приклади вживання Очевидними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Симптоми не є очевидними.
The symptoms aren't clear.

Переваги є очевидними для всіх.
The benefits are clear to all.

Наші успіхи є очевидними.
Our success is self-evident.

Є очевидними політичні мотиви.
There are clear political motives.

Наслідки насильства є очевидними.
The safety implications are plain.

Є очевидними винуватець і жертва.
There is a clear victim and perpetrator.

Історичні факти є досить очевидними.
The historical facts are quite clear.

Однак деякі з них стали очевидними вже зараз.
But probably some are visible now.

Зміни в поведінці чоловіка стали очевидними.
The changes in his attitude became visible.

Кілька речей стали дуже очевидними від самого початку.
A couple of things were clear from the start.

Його сила й масштаб стали очевидними.
Its strength and level are obvious to everyone now.

Та ці фактори не завжди є очевидними для замовника.
But those factors aren't always clear to the unwary.

Результати таких переговорів не є очевидними.
The outcome of these negotiations is unclear.

Її здібності стали очевидними вже в початковій школі.
Her creativity was already visible in elementary school.

Плани Варшавського пакту роблять очевидними дві речі.
The Warsaw Pact plan makes clear two things.

Це ситуація, коли є очевидними винуватець і жертва.
In a straightforward situation, you have a clear guilty party and a clear victim.

Результати цих простих експериментів є очевидними.
The results of this simple experiment were conclusive.

З такої«стратегічної» точки зору очевидними є дві речі.
From a"warmist" perspective there seem to be two strategies.

Залізна дисципліна і страх були цілком очевидними.
The persistency of the iron discipline was easily discernible.

Наскільки складний цей світ і якими очевидними у ньому можуть бути прості речі.
How amazing and complex these apparently simple things in nature can be.

Проблема в тому, що багато речей, які здаються очевидними, такими не є.
And that some of the things that seem obvious, aren't.

Як тільки кредитна експансія закінчується, ці помилки стають очевидними.
As soon as the credit expansion comes to an end, these faults become manifest.

Я почала вважати певні істини очевидними: жінки рівні з чоловіками;
I hold certain truths to be self-evident: Women are equal to men.

Тепер ми розглянемо два аспекти самості, які вважаються майже очевидними.
We will now consider two aspects of self that are considered almost axiomatic.

Коли Ви зможете відповісти на це питання, стануть очевидними Ваші наступні кроки.
Once you get those answers, perhaps your next steps will become more clear.

І ілюзія і реальність відокремилися одна від одної, ставши набагато більш очевидними.
And illusion and reality stood out from each other much more obviously.

При хронічному стані симптоми ерозії можуть бути не такими очевидними і регулярними.
In chronic symptoms of the erosion of the state may not be as obvious and regular.

Межі можливостей Росії щодо посилення військової ескалації стають очевидними.
The limits to Russia's capacity for military escalation are actually becoming clearer.

Зміцнюються зморшки, набряк відсутній, і рубці від вугрів вже не є очевидними.
Wrinkles are tightened, swellings are gone and acne scars are no longer visible.

Ваш світ знаходиться зараз в переході, оскільки священні декрети Небес стають очевидними.
Your world is now in transition as Heaven's sacred decrees become manifested.