Що таке БІЛЬШ РЕАЛІСТИЧНЕ Англійською - Англійська переклад

• more realistic

Приклади вживання Більш реалістичне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для нього характерне більш реалістичне.
Her character is more realistic.

Час розвивати більш реалістичне і більш зріле партнерство.
It is time to develop a more realistic and mature partnership.

Крім того, оскільки це 3D гра відео, ви будете мати більш реалістичне відчуття швидкості.
Also, since this is a 3D video game, you will have a more realistic sensation of speed.

Якщо ви хочете спробувати щось більш реалістичне, варто звернути увагу на MX vs ATV Reflex.
If you want to try something more realistic, but friendly enough for a wide user, you should pay attention to the MX vs ATV Reflex.

Фактично це приблизно те ж, що ми можемо бачити в багатьох сучасних іграх, тільки набагато більш реалістичне і більш«самостійне».
In fact, this is about the same as what we can see in many modern games, only much more realistic and more"independent".

Скромне ставлення до життя допоможе вам мати більш реалістичне уявлення про речі і людей, які вас оточують.
Living with a humble attitude will help you have a more realistic view of the things and people around you.

Додані термінали New American Airlines та Jet Blue, гаражі, кілька складських будівель і кілька інших покращень декорації, щоб дати йому більш реалістичне відчуття.
Added the New American Airlines and Jet Blue terminals, the parking garages, several warehouse buildings, and several other little scenery enhancements to give it a more realistic feel.

Ми вирішили заглянути в найближче- більш реалістичне- майбутнє і дізналися, які професії будуть затребувані вже через 5-10 років.
We have decided to look into the nearest, more realistic, future and found out what professions will be in demand in 5- 10 years.

Господарі та господині парку одягаються в історичному одязі, щоб дати вам більш реалістичне відчуття, що ви подорожували назад у часі.
The hosts and hostesses of the park dress in historic clothing to give you a more realistic sense that you have traveled back in time.

Вони більш схильні голосувати і мають більш реалістичне уявлення про суспільство, особливо з питань, пов'язаних зі злочинністю і імміграцією.
They are likelier to vote, and have more realistic perceptions of their societies, especially on issues related to crime and immigration.

На відміну від цього, американське розуміння Сходу видається значно менш твердолобим, хоча наші недавні японська, корейська та індокитайська авантюри, либонь, уже формують більш тверезе, більш реалістичне осмислення«Сходу».
In contrast, the American understanding of the Orient will seem considerably less dense, although our recent Japanese, Korean, and Indochinese adventures ought now to be creating a more sober, more realistic“Oriental” awareness.

Вчені з університету Астон в Бірмінгемі розробили новий показник, ІОТ(індекс об'єму тіла), який, як вони стверджують, забезпечує більш реалістичне уявлення про форму тіла, і допоможе обумовити людей, схильних до ризику захворювання хворобами серця, інсультом і діабетом.
Now scientists from the University of Aston in Birmingham have a launched a new indicator, the Body Volume Index, which they claim provides a more realistic view of the body's shape, and will help identify people at risk of illnesses such as heart disease, strokes and diabetes.

Пакети допомоги у вигляді летальної зброї, які будуть виділені в майбутньому, відображали б більш реалістичне бачення військових потреб України, якщо б ґрунтувалися на бажанні вирішити описані вище практичні проблеми, а не включали нішеві ракетні пускові установки, які, можливо, ніколи не будуть використовуватися в оперативному плані.
Future lethal aid packages would reflect a more realistic vision of Ukraine's military needs if they were grounded in these kinds of practical concerns, rather than niche missile launchers that may never see the operational light of day.

Більш реалістичною технологією буде плазма.
A more realistic technology is a plasma.

Це набагато більш реалістична загроза.
This is a much more realistic concern.

Яка ж буде більш реалістична модель дружби?
So what is a more realistic model of friendship?

У більш реалістичному вигляді:.
In a more realistic sense:.

Більш реалістичну позицію.
More realistic standpoint.

Вона стала більш реалістичною та прагматичною.
It is becoming more realistic and pragmatic.

Треба більш реалістичний підхід- зустрічатися, комунікувати.
We need a more realistic approach- to meet, to communicate.

Ось нова текстура для набагато більш реалістичні фари Xenon для вашого aircraft.
Here is a new texture for much more realistic Xenon headlights for your aircraft.

Дати йому більш реалістичну назву.
Let's call it a more realistic name.

Реальним каменем спотикання навіть для більш реалістичних проектів є питання регулювання.
The real stumbling block for even the more realistic designs is regulation.

Є ще одна, більш реалістична, сторона риторики Трампа.
There is another and far more realistic side to Trump's bullying rhetoric.

У більш реалістичних ситуаціях може бути багато можливих результатів.
In more realistic situations, there could be many possible outcomes.

Ленін займав більш реалістичну позицію.
Holman takes a more realistic approach.

Такі методи повинні забезпечити більш реалістичну оцінку біорізноманіття динозаврів.
Techniques like this should provide a more realistic assessment of dinosaur biodiversity.

Частина філософів була більш реалістична.
Other philosophers were more realistic.

Сумний процес, сюрреалістичні часи, але принаймні більш реалістичні заяви щодо Brexit.
Sad process, surrealistic times but at least more realistic announcement on Brexit.

Глядачі біля телеекранів побачать проекції тривимірної якості і більш реалістичного вигляду.
The TV audience was able to admire projections with a three-dimensional quality and a more realistic look.