Що таке РЕАЛІСТИЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• realistic
• real
• a realist

Приклади вживання Реалістичний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реалістичний погляд на світ.
A realist view of the world.

Подивіться реалістичний трейлер.
Then watch the real trailer.

Реалістичний погляд на проблеми;
An unrealistic view of problems.

На вашу думку, цей план реалістичний?
Do you feel this plan is realistic?

За формою він реалістичний, його вихідна точка- людина;
In form he is realistic since he takes his start from man;

Вважаю, що наш прогноз більш реалістичний.
I think our forecast was realistic.

Це«Класичне полум'я» і«Реалістичний вогонь»?
Is it a theatrical fire or a“real” fire?

Ми вважаємо, що цей третій шлях реалістичний.
I think third place is realistic.

Отриманий звуковий образ- реалістичний, майже«голографічний».
The sonic image produced is realistic, almost"holographic".

Оптимістичний, песимістичний та реалістичний.
Optimists, Pessimists and Realists.

Реалістичний і обгрунтований проект створить позитивне враження.
Practical and personalised gifts create a good impression.

Оптимістичний, песимістичний та реалістичний.
Pessimists, optimists, and realists.

Однак це не єдиний реалістичний план, який можна запропонувати.
It is not however the only feasible plan that might be proposed.

І добре, якщо він непротиворечив і реалістичний.
Yes, if it's not glorified and is realistic.

Згідно з формою, він реалістичний, за відправну точку бере людину;
In the form he is realistic since he takes his start from man;

Результат цієї роботи- 100% автентичний і реалістичний проект.".
My part and contribution to the project was 100% authentic and real.".

Я достатньо реалістичний, щоб знати, що це не відбудеться протягом ночі.
I am realistic enough to know that I won't become this new person overnight.

Він наголосив, що для правосуддя необхідний реалістичний план та політична підтримка.
He stressed that justice needs real plan and political support.

Я достатньо реалістичний, щоб знати, що це не відбудеться протягом ночі.
He is realistic enough to know that this is not going to happen overnight.

Він емоційний, він душевний, він реалістичний, і ми також отримаємо певну порцію веселощів.
It's emotional, it's soulful, it's real, and we also have some fun on there too.

Я достатньо реалістичний, щоб знати, що це не відбудеться протягом ночі.
You are realistic enough to know that nothing like this is going to happen overnight.

Системну політичну кризу в Україні, яку очікували іще влітку, тепер не розглядають як реалістичний варіант 2020 року.
Systemic political crisis in Ukraine, which was expected in summer, is not considered as a real chance now.

Перший сценарій реалістичний: прилетять інопланетяни і все зроблять за нас".
The first scenario is realistic: Martians will come to the Earth and do everything for us.

Я реалістичний, але, тим не менш, я люблю мріяти про те, що любов шукає мене, і я сподіваюся, що незабаром я зустріну душу мою правду!
I am realistic, but nevertheless I like dreaming that love is looking for me!

І сподіваюся, що нам вдасться ухвалити реалістичний і належний мандат місії ООН ще до виборів у РФ».
And I hope that we will be able to adopt a realistic and appropriate mandate for the UN mission before the election in Russia is held.".

Це американський реалістичний телевізійний серіал на MTV, в якому молоді сингли намагаються знайти кохання.
American reality television series on MTV, in which young singles try to find love.

ЄС має визнати перспективи членства цих країн, та озвучити реалістичний термін їхнього вступу",- заявив Рінкевіч.
The EU should recognize the prospects of membership of these countries and announce a real deadline for their membership,” said Rinkēvičs.

Це реалістичний і високий спекулятивний, включає емпіричні міркування, але й перевершує їх штучних обмежень.
It is realistic and highly speculative, includes empirical considerations but also transcends their artificial limitations.

Вони виглядають як справжні, вони можуть прийти в реалістичний вигляд пакет, але в кінці дня, Ви ніколи не знаєте, що ви отримуєте.
They might look like the real thing, they might come in a realistic looking package, but at the end of the day, you never know what you're getting.

Для того, щоб його прийняли, всі кандидати повинні представити реалістичний і продуманий план кар'єри, а також свої навчальні досягнення та мотивацію.
Before acceptance to the School, all candidates are expected to show a realistic, well thought-through and consistent career plan in addition to their academic achievements and proof of their motivation.