Що таке ВАЖЛИВОЇ ПОДІЇ Англійською - Англійська переклад

• important event
• important events
• crucial event
• of a significant event

Приклади вживання Важливої події Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зберіглися фотографії тієї важливої події.
View pictures from this important event.

До будь-якої важливої події треба готуватися.
Before any major event, we need to prepare.

З нами ви не пропустите жодної важливої події.
You won't miss an important event again.

До будь-якої важливої події треба готуватися.
Before every big event, you have to prepare.

Це фото було зроблено задовго до цієї важливої події.
This photograph was taken just before that big moment.

Не пропустіть жодної важливої події в Україні та світі!
Do not miss any important event in Ukraine and the world!

Залиште свої данні, щоб не пропустити жодної важливої події.
Leave your data so you do not miss any important event.

Зі смартфоном в кишені, Ви не пропустите жодної важливої події на фінансових ринках.
With the smartphone in your pocket, do not miss one crucial event in the financial markets.

Флористи зберуть кращу композицію для важливої події.
Florists will bring the best composition for an important event.

Прибирання після Дня народження або іншої важливої події може зайняти від кількох годин до кількох днів.
Cleaning after a birthday or other important event can take from a couple of hours to a couple of days.

Перша нація, яка запланована для цієї важливої події- Америка.
The first nation scheduled for this momentous event is America.

Величезні кошики квітів стануть ідеальним рішенням для важливої події.
Huge baskets of flowers will be the perfect solution for important events.

Поки ні" дало мені розуміння однієї важливої події на початку моєї кар'єри, це було поворотним моментом.
Not Yet" also gave me insight into a critical event early in my career, a real turning point.

Сідати в поїзд уві сні- ймовірність важливої події;
Sit on the train in a dream- the probability of an important event;

Цифри всередині символізують дату, річницю важливої події або ж просто вік обдаровуваного.
The numbers inside represent the date, the anniversary of important events, or simply the age of the donee.

Поїзд уві сні найчастіше виступає символом важливої події.
Train in a dream often is a symbol of an important event.

Такий букет стане відмінним подарунком до свята, важливої події, або підійде для пропозиції руки і серця.
This bouquet will be a great present for the holiday, important event, or perfect for a proposal of marriage.

Є можливість купити троянди в Києві недорого для важливої події.
Have the opportunity to buy roses in Kiev inexpensive for important events.

Закохані навіть пригледіли місце для такої важливої події у своєму житті- один з найкрасивіших пляжів країни.
Lovers even peered place for such an important event in their lives- one of the most beautiful beaches in the country.

А деякі навіть за кілька хвилин допоможуть перетворитися до важливої події.
And some even in a few minutes will help to transform to an important event.

Такий метод схуднути використовують напередодні важливої події, коли потрібно влізти в красиву сукню і виглядати чудово.
This method to lose weight use before important events when you need to get into a beautiful dress and look gorgeous.

Його найчастіше влаштовують на честь ювілею або важливої події в житті.
He is most often satisfied in honor of the anniversary or an important event in life.

Червня 2019 року Одеський національний морський університет в черговий раз став площадкою для важливої події.
June 26, 2019 Odessa National Maritime University has once again become a venue for important events.

Напередодні важливої події, Ви можете зробити унікальний подарунок- Подарунковий Сертифікат від“Axelhof Boutique Hotel”.
On the eve of an important event, You can make a unique gift- Gift-Certificate from“Axelhof Boutique Hotel”.

Проте місткість арени складає лише 38 496 глядачів, що керівництво НХЛ порахувало дуже маленькою для такої важливої події.
However, the capacity of the arena is only 38,496 spectators, that the leadership of the nhl was considered too small for such an important event.

В даний час долар втрачає статус провідної резервної валюти, але немає жодної об'яви або важливої події, а просто довгий, повільний процес її маргіналізації.
The dollar is losing its leading reserve currency status now, but there's no single announcement or crucial event, just a long, slow process of marginalization.

У цей час практично в кожному центрі акушерства і гінекології проводяться спеціальні курси підготовки майбутніх батьків до цієї важливої події.
Currently, almost every center of obstetrics and gynecology conducted special courses to prepare expectant parents for this important event.

Ми раді, що стали частиною цієї масштабної та важливої події для інфраструктурного ринку України, яка дала поштовх для подальшого розвитку цієї галузі в Україні.
We are glad to become part of this large-scale and important event for the Ukrainian infrastructure market, which has given a boost to the further development of this industry in Ukraine.

Під час проведення весільних церемоній, як українських, так і закордонних, мені подобається спостерігати та захоплюватися тим, як вишукано оформлене місце проведення важливої події.
During wedding ceremonies, both Ukrainian and foreign, I like to observe and admire this important event venue exquisite decoration.

Виконується доставка квітів по Луцьку в максимально короткі терміни, що дозволяє оформляти замовлення як за кілька днів до важливої події, так і в терміновому порядку.
Flower delivery is carried out in Lutsk as soon as possible, which allows you to place an order a few days before an important event, and urgently.