Що таке ВЕЛИКЕ ПОЛІТИЧНЕ Англійською - Англійська переклад

• great political
• major political
• significant political
• much political

Приклади вживання Велике політичне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Велике політичне значення.
Great political importance.

Вони мали й велике політичне значення.
It also had great political importance.

Велике політичне значення.
Major political importance.

Вони мали й велике політичне значення.
It also had great political significance.

Міжнародний договір, який має велике політичне значення.
International arrangements of great political importance.

Це для нас- велике політичне досягнення.
That to me is a great political achievement.

Референдум 2016 року має велике політичне значення.
The 2016 referendum is of great political significance.

Він мав велике політичне і економічне значення.
But it had huge political and economic significance too.

Ваш візит має велике політичне значення.
Yours' is a movement of major political importance.

Беотія мала велике політичне значення через своє вигідне розташування на північному березі затоки Корінф.
Boeotia had significant political importance, owing to its position on the north shore of the Gulf of Corinth.

Реформа мала також велике політичне значення.
The change in policy also has a major political implication.

Це має дуже велике політичне, етичне, моральне значення.
It has very big political, ethical and moral value.

Тому все, що впливає на умови життя жінок, на їхні звички та думки, має, як на мене, велике політичне значення.
So everything that influences the condition of women, their habits and their opinions, has a great political interest in my view.

Росіяни чинили, та надають велике політичне, економічне і культурне вплив на інші народи.
The Russians rendered, and exert a great political, economic and cultural influence on other peoples.

Беотія мала велике політичне значення через своє вигідне розташування на північному березі Коринфської затоки.
Boeotia had significant political importance, owing to its position on the north shore of the Gulf of Corinth.

Тому все, що впливає на умови життя жінок, на їхні звички та думки, має, як на мене, велике політичне значення.
Consequently, whatever affects the condition of women, their habits and their opinions, has great political importance in my eyes.

Попереду у посла Гейлі велике політичне життя, можливо, в якості віце-президента, якщо не більше»,- говорить Карен Флойд, колишня голова Республіканської партії в Південній Кароліні.
Ambassador Haley has much political life ahead of her and perhaps as vice president and beyond", said Karen Floyd, a former Republican Party chairwoman in SC.

Тому все, що впливає на умови життя жінок, на їхні звички та думки, має, як на мене, велике політичне значення.
Therefore everything which has a bearing on the status of women, their habits and their thoughts is, in my view, of great political importance.".

Крім того, хоч вона була знайдена в її домі, такі скульптури мали велике політичне значення: вона була сповнена римською політичною ідеологією, як і римським мистецтвом.
Except that, allthough this was found in her home, these sculptures had enormous political significance: they were filled with Roman political ideology, as with so much Roman art.

На мій погляд, після того, як всі кримські порти відійшли Росії, ця пропозиція, крім великого економічного, має й не менше велике політичне значення.
In my opinion, after the Crimean ports have become Russia's, this proposal, along with a great economic, is of not less great political importance.

Однак у багатьох країнах існує велике політичне небажання вводити будь-які заходи, які обмежують використання приватних автомобілів, оскільки водії зазвичай є серед потужних місцевих еліт.
In many countries, however, there is great political reluctance to introduce any measures that curtail the use of private cars because drivers are usually among the powerful local elites.

Бойові дії Червоної Армії по звільненню Правобережної України стали вирішальною подією зими і весни 1944 р. і мали велике політичне, економічне і стратегічне значення.
The battles on the right-bank Ukraine and in the Crimea were the most important events of the 1944 winter-spring campaign on the Eastern Front and were of the greatest political, economic and strategic importance.

Референдум має надзвичайно велике політичне значення, але Акт парламенту, який його започаткував, не вказує, що має статися в результаті",- заявив глава Верховного суду Девід Нюбергер, додавши, що"таким чином будь-яка зміна в законі для реалізації результатів референдуму має бути здійснена єдиним способом, дозволеним Конституцією, а саме Актом парламенту", повідомляє Reuters.
The referendum is of great political significance, but the act of Parliament which established it did not say what should happen as a result, so any change in the law to give effect to the referendum must be made in the only way permitted by the U.K. Constitution, namely by an act of Parliament," the president of the Supreme Court David Neuberger said in reading the judgment.

Великий політичний вечір.
The Great Political Evening.

Вони мають великий політичний вплив.
They have great political influence.

Великих політичних чи інших конфліктів на цій території не спостерігається.
Major political or other conflicts in this area is not observed.

Це було великою політичною помилкою.
A big political mistake.

Тому що велика політична реформа- це реформа української Конституції.
Because the great political reform is the reform of the Ukrainian Constitution.

Другою великою політичною партією є Республіканська партія.
The second major political party is the Republican Party.