Що таке ВИГНУТІ Англійською - Англійська переклад

• curved
• bent
• arching
• curving
• are bent

Приклади вживання Вигнуті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Dual Вигнуті скла Cooler.
Dual Curved Glass Cooler.

Тільки бічні ребра вигнуті:.
Only the side edges are bent:.

Шея і вигнуті назад, щоб генерувати енергію.
Neck and arched back to generate power.

Самотні пальми, химерно вигнуті над морською безоднею;
Lonely palm, fancifully bent over the sea abyss;

Північний та південний сектори мають гладкі, профілі, вигнуті вгору.
The north and south sectors have smooth, convex upward profiles.

Діагональні прогони і перехрестя і вигнуті ходи, гачок працює.
Diagonal runs and cross over and bent runs, hook runs.

Вигнуті, S-образні, трубчасті або геометричні форми… ми приймаємо виклик!
Curved, S-shaped, Tubular or Geometric shapes… we will accept the challenge!

Ви можете створювати дивовижні моделей та конструкцій, вигнуті, круглі, безкоштовно фігури.
You can create amazing patterns and designs, curved, round, free shape.

Вигнуті, іноді кільцеподібні сім'янки- плоди календули- розташовуються в 2-3 ряди.
Curved, sometimes ring-shaped seeds- calendula fruit- are located in 2-3 rows.

Важливо відзначити, що з цих конусів виходять два довгих пасма матерії, які трохи вигнуті.
Importantly, within these cones, they found two long, slowly curving plumes of material.

Розсічені і вигнуті вгору пелюстки розклепують на розі ковадла і укладають у формі бочки.
Dissected and arching petals clench up on the horn and put the anvil in the shape of a barrel.

Стиль стрімлайну підкреслював вигнуті форми, довгі горизонтальні лінії, а іноді й морські елементи.
Streamline architecture emphasized curving forms, long horizontal lines, and sometimes nautical elements.

Вигнуті, хвилясті лінії нагадують потік- це енергія«води», колір якої- чорний, темно-синій.
Curved, wavy lines reminiscent of the flow- the energy of"water" in colors- black, dark blue.

Вузькі обрамлення і вигнуті назад зробити його керованим однією рукою навіть з екрану 5. 5in.
The narrow bezels and curved back make it manageable one-handed even with the 5.5in screen.

Вигнуті працює відрізати вперед варіантів проходження у разі потреби блокувати потенційні проходять канали по лінії.
Curved runs to cut off forward passing options if needed to block potential passing channels down the line.

Рослина компактна, стручки темно-зелені, слабо вигнуті, із загостреною верхівкою, довжиною 7-9 см, містять 7-9 горошин.
The plant is compact, dark green pods, slightly curved, with pointed tip, 7-9 cm long, containing 7-9 nuts.

Буваю вигнуті, звивисті, звивисті, дугоподібні алеї, а також розташовані по колу або по периметру дачної ділянки.
I happen curved, winding, zigzag, arched alley, and located on the circumference or perimeter of the suburban area.

Або ж стеля у вигляді квітки, який буде центром всього дизайну, а вигнуті лінії меблів продовжать ідею.
Or the ceiling in the form of a flower that will be the center of the whole design, and the curved lines of furniture will continue the idea.

Вигнуті, скляні, з різноманітними стильовими рішеннями, величезним вибором кольорів, ідеальні лінії і функціональність.
Curved, glass, with a variety of styling choices, a huge selection of colors, perfect lines and functionality.

Також дуже часто при виконанні татуювань в геометричному стилі використовуються, дуги, ламані лінії, вигнуті і деформовані фігури.
Also very often when performing tattoos in a geometric style, arcs, broken lines, curved and deformed figures are used.

Витончено вигнуті і прикрашені тонкими ажурними деталями містки- це те, про що варто подумати, якщо на ділянці є струмок.
Gracefully curved and decorated with thin delicate detail bridges- this is something that is worth considering if the site has a brook.

В кратерах видно глибокі розломи, у центрі зображення і праворуч розташовані кратери поменше і більш тонкі вигнуті тріщини.
In craters are visible deep fissures in the center of the image and right are the craters smaller and more subtle curved cracks.

З середини 70-х всі його чудові будівлі були ергономічним чином вигнуті і екологічно об'єднані з природними об'єктами.
From the middle 70s, all of his astonishing buildings were ecologically integrated and ergonomically curved with natural features of the scenery.

Його вигнуті OLED-панелі ефективно видаляють даремно простір на лівому та правому краях екрану, але зверху і знизу набагато складніше.
Its curved OLED panels effectively erase wasted space on the left and right edges of the screen, but the top and bottom are much more tricky.

Велика кількість скла і заліза, використання мозаїки і розписи на фасадах, незвичайні вигнуті лінії і асиметрія- все це прикмети модерну.
The abundance of glass and iron, the use of mosaics and paintings on the facades, unusual curved lines and asymmetry- all signs of modernity.

Вигнуті форми і металеве облицювання нагадують про кораблі та хвилі, а металеві таблички із написами розповідають історію колишньої військово-морської бази.
Curving shapes and metal cladding call to mind ships and waves, and printed metal plaques tell the story of the former Naval Base.

Якщо ви страждаєте від хронічної хвороби, яка створює труднощі носові або є вигнуті перегородки в носі, ви можете страждати від хропіння теж.
When you suffer from chronic illness that creates nasal difficulties or there is a bent partition in the nose, you may suffer from snoring too.

Однак в епоху бароко вони іноді були відкриті- як ніби вони були розділені або перервані зверху- або поєднували вигнуті і прямі лінії;
In the Baroque period, however, they were sometimes open- as though they had been split or interrupted at the top- or combining curved and straight lines;

Вигнуті залізничні триколор необов'язково, золото рожеве золото біле, потовщений алюмінієвий сплав трек, потовщене кільце з нержавіючої сталі, різані плоскі, немає задирок.
Curved rail tricolor optional, gold rose gold white, thickened aluminum alloy track, thickened stainless steel ring, cut flat, no burr.

Ламелі вигнуті за заданою дугою та розташовані з заданою частотою одна від одної, що дозволяє ортопедичному матрацові у повній мірі проявити свої лікувальні властивості.
Slats are bent on a defined arc and are arranged at a predetermined frequency from each other, which allows an orthopedic mattress to fully exercise its therapeutic properties.