Що таке ВИЗНАЧАЛЬНИХ ФАКТОРІВ Англійською - Англійська переклад

• determining factors
• determinants
• decisive factors

Приклади вживання Визначальних факторів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ціна- це один з визначальних факторів.
If the price is one of the determining factors.

Одним з визначальних факторів є типу псоріазу.
One of the determining factors is the type of psoriasis.

Дослідження добрив: якість добрив- один з визначальних факторів їх ефективності.
Fertilizer research: quality of fertilizers is one of the determining factors of their effectiveness.

Одним із визначальних факторів для глобальної ситуації в галузі в 2018 році буде політика Китаю щодо зниження пропозиції сталі та зростання попиту.
One of the decisive factors for the global industry situation in 2018 will be China's policy as for reducing steel supply and demand growth.

Якщо ви вирішили вибрати графічний планшет, одним з головних визначальних факторів для вас має стати розмір екрану.
If you decide to choose a graphics tablet, one of the main determining factors for you should be the screen size.

Новим є запропонований формалізований підхід до визначальних факторів розвитку, які в сукупності істотно змінюють процес функціонування соціально-економічної системи.
The novelty of the study is the proposed formalized approach to development determinants that in the aggregate significantly change the functioning of the socio-economic system.

Рід занять з більш низьким ризиком участь- характер роботи ви займаєтеся також є одним з визначальних факторів при розрахунку Вашого автомобіля страхової премії.
Work with lower engaged risk- kind of work, which you occupy, is also one of defining factors in calculations of your award for car insurance.

Крім цього, побічні ефекти, унікальні і, ймовірно, буде одним із визначальних факторів, які допоможуть вам вирішити, на кращий стероїдів для особистого користування.
Aside from this, side effects are unique and will likely be one of the determining factors that help you decide on the best steroid for personal use.

Рід занять з більш низьким ризиком участь- характер роботи ви займаєтеся також є одним з визначальних факторів при розрахунку Вашого автомобіля страхової премії.
Occupation with lower risk involved The nature of work you are engaged in is also one of the determining factors in. puting your car insurance premium.

Якщо пацієнт повідомить про те, що мало місце падіння з великої висоти або пошкодження важким предметом в результаті нещасного випадку, для лікарів це буде одним з визначальних факторів.
If the patient will report that there was a fall from a great height or a heavy object damage in an accident, for doctors it will be one of the determining factors.

Конституція України є одним з визначальних факторів розвитку української державності та українського суспільства, в основі якого лежить верховенство права і закону.
The Constitution of Ukraine is one of the determinant factors for the development of Ukrainian statehood and Ukrainian society, which is based on the supremacy of law.

В даний час, в умовах світової економічної кризи, одним з визначальних факторів скорочення витрат і зростання конкурентоспроможності російської економіки, є реалізація заходів у сфері енергозбереження.
Currently, the global economic crisis, one of the determining factors to reduce costs and increase competitiveness of the Russian economy is the implementation of activities conservation.

Одним з найважливіших і визначальних факторів у боротьбі за рятування людських життів на висоті за надзвичайних ситуацій є наявність високоефективної сучасної аварійно-рятувальної техніки, а саме автопідіймачів та автодрабин, яких катастрофічно не….
One of the most important and decisive factors in the fight for the rescue of lives at an altitude during emergencies is the availability of highly efficient modern rescue equipment, namely car lifts and car ladders, which are sorely lacking in the SES units of….

Чехун проаналізував роль цих малих молекул як надзвичайно важливих та визначальних факторів епігенетичної регуляції, що є визначальними в системній комунікації між фізіологічними та патобіологічними процесами, що врешті решт визначає їхню роль в глобалізації взаємовідносин між пухлиною та організмом.
Chekhun analyzed the role of these small molecules as extremely important and determining factors in epigenetic regulation being decisive in systemic communication between physiological and pathobiological processes, which ultimately determines their role in globalizing the relationship between tumor and host.

Метою статті є дослідження визначальних факторів соціально відповідального споживання і розробка концептуальної моделі соціально відповідального споживача, яка враховує їх сучасну типологізацію та архітектоніку.
The article is aimed to study the determinants of socially responsible consumption and to elaborate a conceptual model of socially responsible consumer, while taking account of their contemporary classification and architectonics.

Як переконує досвід упровадження проекту«Енергоефективне село» у Веселому, одним із визначальних факторів успіху громади став енергоаудит об'єктів соціальної сфери населеного пункту із застосуванням так званого сайт-калькулятора, що дає змогу розрахувати рівень рентабельності й окупність технологій відновлюваної енергетики та заходів з підвищення енергоефективності, які впроваджують в селі.
As proved by the experience of the implementation of the Energy Efficient Village project in Vesele, one of the key factors of the hromada's success was the energy audit of social facilities in the settlement using the so-called site-calculator, which allows to calculate the level of profitability and payback of renewable energy technologies and energy efficiency improvement measures, implemented in the village.

Визначальними факторами вибору буде виступати:.
The determining factors for selection will be:.

Визначальними факторами розвитку компанії є інновації та міжнародне співробітництво.
Determining factors of development of the company is innovation and international cooperation.

Цілеспрямованість і величезні здібності стали визначальним фактором в його житті.
Fear and shame have become the determining factors in her life.

При будівництві будинків з деревини, вищевказані проблеми не є визначальними факторами.
During the construction of houses made of wood, the above problems are not determining factors.

Що стало визначальним фактором цих кардинальних змін?
What have been the key factors in this decisive change?

Політична комунікація стає визначальним фактором розвитку всіх інститутів сучасного українського суспільства.
Political communication becomes a decisive factor in the development of all institutions of modern Ukrainian society.

Громадянство Пасажира не є визначальним фактором для визначення постійного місця проживання.
Nationality of the passenger is not a significant factor in determining permanent residence.

Визначальний фактор- поведінка.
The determining factor is behavior.

Різниця і визначальні фактори успіху полягають в методах.
Differences and success-driving factors lie in the chosen methods.

Визначальний фактор в успіху лікування.
The determining factor in the success of treatment.

Людські та інтелектуальні ресурси стали визначальними факторами побудови“економіки знань”.
Human and intellectual resources have become key determinants of building a"knowledge economy".

Другий визначальний фактор.
The second determining factor.

Він розглядав кров у релігійному змісті, як визначальний фактор.
He saw blood, particularly in a religious sense, as the determining factor.