Що таке ВИПЛАТИЛА Англійською - Англійська переклад

• paid
• pays
• pay
• disbursed

Приклади вживання Виплатила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім виплатила компенсацію.
Afterwards he paid compensation.

Винагороду йому виплатила Facebook.
Facebook should pay her an advance.

Росія виплатила останній радянський борг.
Russia to pay off last Soviet debt.

Страхова компанія виплатила$10 млн відшкодування.
The insurance company ended up paying $10 million in indemnification.

Росія виплатила останній радянський борг.
Russia to pay the last debt of the USSR.

Цікаво, що в червні влада виплатила пенсії в доларах США.
Curiously, the authorities paid out pensions in U.S. dollars in June.

Актриса виплатила йому 380 тисяч доларів.
The Italian actress agreed to pay him $380,000.

Власникам сонячних панелей держава виплатила 400 млн гривень.
Owners of solar panels were paid 400 million hryvnas by the state.

Укрнафта виплатила 5, 9 млрд грн рентних платежів.
Ukrnafta pays UAH 5.9 billion in rent payments.

Тобто компанія взяла в кредит величезну суму грошей, але не виплатила їх.
It means companies have borrowed huge sums of money but not repaid them.

Укрнафта» виплатила понад 500 млн грн рентних платежів.
Ukrnafta pays UAH 5.9 billion in rent payments.

Після того, як вона представила технологію FinFET, Intel виплатила KAIST$ 9 млн.
Intel has paid over $9M to KAIST since it introduced FinFET technology.

Україна виплатила майже$900 млн боргів за місяць.
Ukraine has paid almost $900 million of debt for the month.

Москва більше не вимагає аби Україна виплатила до кінця року 3 мільярди доларів боргу.
Moscow no longer requires that Ukraine pays until the end of the year$ 3 billion debt.

Samsung виплатила Apple$1 млрд пятинцентовими монетами.
Samsung pays fine of$ 1 billion to Apple in 5 cent coins.

Цікавий факт: був випадок, коли людина, яка заробляла 7 млн. євро виплатила штраф розміром 116 тис. євро!
Interesting fact: there was a case when a person earn 7 million euros paid a fine of 116 thousand euros!

Toyota виплатила американському уряду рекордний штраф в$ 16, 4 млн.
Toyota pays the U.S. government a record $16.4 million fine.

На початку грудня 2017 року команда розробників виплатила перший раунд своїх грантів із пулу зростання користувачів.
In early December 2017, the development team disbursed the first round of its user growth pool grants.

Samsung виплатила 400 мільйонів доларів США у фінансовому паспорті FinFet.
Samsung must pay $400 million in FinFet patent lawsuit.

Китайський суд повідомив, що компанія«Apple» виплатила 60 мільйонів доларів компанії у Шеньчжені для вирішення суперечки про використання торгової марки iPad в Китаї.
A Chinese court says Apple has paid $60 million to a company in the southern city of Shenzhen to resolve a trademark dispute over the use of the iPad name in China.

Росія виплатила Раді Європи заборгованість перед організацією за 2017 і 2018 роки.
Russia has paid to the Council of Europe's debt to the organization for 2017 and 2018.

Компанія Microsoft виплатила$10 000 клієнту через небажаного update 10.
Microsoft has to pay a customer $10000 for unwanted Windows 10 upgrade.

Росія виплатила Україні 3, 5 млн євро компенсації за«брудну» нафту.
Russia pays Ukraine 3.5 million euros in compensation for dirty oil.

Млн фунтів стерлінгів Україна виплатила Росії в якості відшкодування частини судових витрат в суперечці за"кредит Януковича" в Лондонському суді.
Of 1.16 million pounds Ukraine has paid Russia as reimbursement of legal costs in a dispute over“a loan of Yanukovych” in a London court.

Україна виплатила$444, 4 млн відсотків за реструктуризованими євробондами.
Ukraine paid out $444 million of restructured Eurobonds.

Ця гарантія виплатила більше мільйона євро з початку 2013 року.
This guarantee has paid out more than a million euros since it started back in May 2013.

Канада виплатила більше$31 млн трьом колишнім сирійським в'язням.
Canada pays $31 million to three Canadians tortured in Syrian prison.

Ця гарантія виплатила більше мільйона євро, оскільки вона почалася ще в травні 2013 року.
This guarantee has paid out more than a million euros since it started back in May 2013.

У 2017 році ІМК виплатила перші в історії компанії дивіденди всім своїм інвесторам на загальну суму близько 1, 66 млн. євро.
In 2017, IMC paid the first dividends in the company's history to all its investors for a total amount of 1.66 million euros.

Корпорація Google виплатила адміністративний штраф у сумі 6, 57 млн доларів за порушення антимонопольного законодавства у Росії….
Google has paid an administrative fine in the amount of 6.57 million dollars for violation of the Antimonopoly legislation in Russia.