Що таке REPAID Українською - Українська переклад

• погашений
• погасив
• погашатися
• повертати
• погашення
• повернути
• виплатив
• погашено
• відшкодував
• відшкодовані
• повернення
• виплачено

Приклади вживання Repaid Англійська мовою та їх переклад на Українською

How is a loan repaid?
Як відбувається погашення кредиту?

He repaid some of the money.
Він відшкодував частину грошей.

These loans will have to be repaid.
Ті кредити потрібно буде повертати.

FUIB fully repaid Eurobonds.
ПУМБ повністю виплатив єврооблігації.

We know that debt has to be repaid.
Ми знаємо, що борги слід повертати.

FUIB repaid the syndicated loan early.
ПУМБ достроково погасив синдикований кредит.

Investors want their loans repaid.
Інвестори вимагають повернення кредитів.

It had to be repaid in 13 years.
Ці гроші потрібно буде повернути протягом 13 років.

Until the whole loan amount is repaid.
Поки весь кредит з відсотками не буде виплачено.

Germany repaid its gold reserves from France.
Німеччина повертає свої золоті резерви.

The loan was to be repaid by 2004.
Позику необхідно було повернути у 2004 році.

FUIB repaid the syndicated loan early- Bank FUIB.
ПУМБ достроково погасив синдикований кредит- банк ПУМБ.

That is money that never has to be repaid.
Це гроші, які нам ніколи не треба буде повертати.

Ursotsbank repaid$ 400 million Eurobonds.
Укрсоцбанк погасив єврооблігації на$ 400 млн.

This is money that never needs to be repaid.
Це гроші, які нам ніколи не треба буде повертати.

The limit shall be repaid by 31 March.
Погашення ліміту повинно відбутись не пізніше 31 березня.

You know from the very beginning when the loan will be repaid.
Ви з самого початку знаєте, коли кредит буде погашений;

Capital is intended to be repaid over approximately 20 years.
Повернути інвестиції планується не більш ніж за 20 років.

The real problem is PRIVATE debt which does have to repaid.
Але ж є ще приватний зовнішній борг, який потрібно повертати.

UniCredit Bank successfully repaid its bonds on UAH 64 min.
UniCredit Bank успішно погасив свої облігації на 63, 6 млн грн.

Send them to expensive vacation, which then laboriously repaid.
Надсилайте їх на дорогі канікули, які потім копітко погашений.

Company not promptly repaid the shares purchased from the owners;
Компанія своєчасно не погасила придбані у власників акції;

Early repayment fee- up to 3% of the early repaid amount.
Комісія за дострокове погашення кредиту- до 3% від суми дострокового погашення.

This debt must be repaid, typically over five or ten years.
Що ці гроші треба буде повертати протягом, як правило, п'яти років.

Repaid shareholder loans, under which the principal outstanding was US$369 mn.
Погашено позики акціонерів, за якими сума основного боргу становила US$369 млн.

The money has to be repaid, usually over a five-year period.
Що ці гроші треба буде повертати протягом, як правило, п'яти років.

In this model, the loan is only repaid if the project is successful.
Причому позика підлягає поверненню тільки у разі успішного виконання проекту.

In July 2012 FUIB repaid early the syndicated loan of USD 237 million.
У липні 2012 року ПУМБ достроково погасив синдикований кредит на 237 млн доларів.

The football team of Croatia repaid loans 500 residents of his village.
Нападник Хорватії погасив кредити всіх 500 жителів рідного села.

The football team of Croatia repaid loans 500 residents of his village.
Хорватський футболіст погасив кредити 500 жителів рідного містечка.