What is the translation of " REPAID " in Czech?

• splacen
• oplatil
• vrácena
• se odvděčil
• oplácí
• zaplaceno
• splatil
• splatit
• splatila
• vrátit

Examples of using Repaid in English and their translations into Czech

Our debt is repaid.
Náš dluh je splacen.

And God repaid her with mutilation.
A Bůh jí oplatil zmrzačením.

My debt is repaid.
Svůj dluh jsem splatil.

I have repaid my debt in full.
Tímto jsem plně splatil svůj dluh.

We need that debt repaid, son.
Musíme ten dluh splatit, synu.

And you repaid our faith with treachery.
A ty jsi náši důvěru oplatil zradou.

And now that debt has been repaid.
A nyní ten dluh bude splacen.

I merely repaid the debt?
Já mu jen splatil dluh.- Jaký dluh?

What you owe me will never be repaid.
To, co mi dlužíš, nejde splatit.

That honor… was repaid with butchery.
Ta čest… byl splacen řezníkem.

I told you the debt would be repaid.
Řekl jsem ti, že dluh bude splacen.

The debt will be repaid, my friend.
Ten dluh bude splacen, můj příteli.

I have repaid my entire debt, with interest.
Zaplatil jsem celý dluh s úroky.

You have more than repaid your debt.
Svůj dluh jsi víc než splatil.

That was the debt that could never be repaid.
To byl ten dluh, který nelze splatit.

The debt will be repaid, my friend.
Tento dluh bude splacen, můj příteli.

I have repaid my wife's devotion with treachery.
Lásku jsem své ženě oplatil zradou.

I believe the"debt that can never be repaid.
Myslím že ten"dluh, který nelze splatit.

Did you get repaid twice, Mr Craven?
Dostal jste zaplaceno dvakrát, pane Cravene?

It means a very old debt is to be repaid.
Znamená to, že jeden starý dluh bude splacen.

When it's been repaid, I'm beholden to no one.
Jak bude splacen, nikomu nic nedlužím.

My life is yours until my debt is repaid.
Můj život je tvůj, dokud není splacen můj dluh.

I have repaid my debt in full steelhead.
Tímto jsem plně splatil svůj dluh. Ocelová hlavo.

The concept of resilience they will get must be repaid.
Pojem odolnosti získají musí být vrácena.

Yes. Did you get repaid twice, Mr Craven?
Ano. Dostal jste zaplaceno dvakrát, pane Cravene?

For that, a debt was issued and now that debt has been repaid.
Za to u něj vznikl dluh a nyní ten dluh bude splacen.

It seems I have repaid your favors with injury.
Zdá se, že jsem oplatil tvou laskavost křivdou.

Do you know the story of the ant who repaid an obligation?
Znáš příběh o mravenci, který splatil závazek?

And he repaid my omission with a lifetime of failure and betrayals.
A on mi oplatil mé zanedbání životním selháním a zradou.

Rome made him famous, and he repaid her with treason.
Řím ho proslavil, a on se mu odvděčil zradou.