Що таке ВИРОБНИЦТВА ПРОДУКТІВ ХАРЧУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• food production
• produces food
• food manufacturing

Приклади вживання Виробництва продуктів харчування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Автоматичний контроль процесів виробництва продуктів харчування.
Automatic Control of Food Manufacturing Processes.

Так, скорочення виробництва продуктів харчування неминуче призведе до недоїдання і голоду.
Thus, a reduction in food production will inevitably lead to malnutrition and starvation.

Група: Машини та устаткування для виробництва продуктів харчування.
Group: Machines and the equipment for manufacture of food stuffs.

Крім виробництва продуктів харчування, Nestlé володіє акціями підприємств парфюмерно-косметичної промисловості.
In addition to food production, Nestlé owns shares of perfumery-cosmetic industry.

Суб'єкт господарювання має всі дозвільні документи для виробництва продуктів харчування;
The company has all licensing documentation for a food production;

Обробка і переробка для виробництва продуктів харчування та напоїв з:.
Treatment and processing intended for the production of food and beverage products from:.

Для технічного або промислового використання, крім виробництва продуктів харчування.
Those for technical or industrial uses other than the manufacture of foodstuffs for human Consumption.

Хороші школи, розслаблений темп життя, місцевого виробництва продуктів харчування і багато, щоб зацікавити дітей.
Good schools, a relaxed pace of life, locally produced food and lots to interest the children.

Це відважна спроба кількісно оцінити вплив зміни клімату на майбутнє виробництва продуктів харчування.
This is a valiant attempt to quantify the effects of climate change on the future of food production.

Макфарлан I Автоматичний контроль процесів виробництва продуктів харчування- Баркінг Англія.
McFarlane I Automatic Control of Food Manufacturing Processes- Barking England.

Тому, на догоду здешевлення виробництва продуктів харчування, можна зустріти ацесульфам в різних продуктах..
Therefore, in order to cheaper the production of food, you can meet acesulfame in various products.

Вони пересуваються по поверхні водойм і виконують очисну функцію в процесі виробництва продуктів харчування.
They move along the surface of reservoirs and perform a purifying function in the process of food production.

Мабуть, найбільшим страхом є крах виробництва продуктів харчування, що супроводжується зростанням цін та масовим голодуванням.
Perhaps the greatest fear is a collapse of food production, accompanied by escalating prices and mass starvation.

Тому вважаємо своїм обов'язком долучитися до налагодження швидкого та ефективного виробництва продуктів харчування для людей.
Thus, we consider it our responsibility to take part in quick and efficient production of foodstuff for people.

Проблеми перенаселення, методи виробництва продуктів харчування і стан повітря знаходяться поза контролем більшості людей.
The problems of overpopulation, the methods of food production and air quality are beyond the control of most people.

Рибництво означає розведення риби на комерційній основі в цистернах, ставках або інших огороджених місцях з метою виробництва продуктів харчування.
Fish farming Business means rearing fishes commercially in tanks, ponds or other enclosures for the purpose of producing food.

Бджоли мають вирішальне значення для виробництва продуктів харчування, які ми, люди їдять, бо вони запилюють рослини, як вони збирають нектар з квітів.
Bees are crucial for the production of food that we humans eat because they pollinate plants as they gather nectar from flowers.

Консультування провідного українського виробника продуктів харчування у зв'язку реорганізацію п'яти підприємств з виробництва продуктів харчування;
Advising a major Ukrainian food producer on restructuring of the activities of five food manufacturing enterprises;

За оцінками, до 2050 року буде потрібно 60-відсоткове збільшення виробництва продуктів харчування через зростання населення, дефіцит ресурсів та зміни клімату.
It is estimated that a 60% increase in food production will be needed by 2050 due to population growth, resource scarcity, and climate change.

Щорічно в Україні ростуть мільйони тонн добірної пшениці та соняшнику, з яких виходить якісна сировина для виробництва продуктів харчування.
Every year in Ukraine grow millions of tons of selected wheat and sunflowers, from which we obtain high quality raw materials for the production of food.

Окрім спеки, ця подія також призвела до посухи в Африці, що призвело до різкого падіння виробництва продуктів харчування у багатьох країнах континенту.
In addition to the heat, this event also led to a drought in Africa, which led to a sharp drop in food production in many countries of the continent.

Серед великої кількості видів амаранту одні з них краще брати для отримання високого врожаю і прибутку в тваринництві, інші- для виробництва продуктів харчування.
Among the large number of amaranth species, some of them are better to take to obtain high yields and profits in animal husbandry, others- for food production.

Цього достатньо, щоб вплинути на практично будь-який тип виробництва продуктів харчування, особливо зернові культури надзвичайно пристосований для використання повного сезону теплі кліматичні періоди.
That is enough to affect almost any type of food production, especially crops highly adapted to use the full-season warm climatic periods.

Співробітники Товариства зустрілися з представниками провідних міжнародних компаній у галузі виробництва продуктів харчування та провели низку ділових переговорів.
Delegation members met with representatives of leading international companies in the field of food production and held a number of business negotiations.

У глобальному масштабі потенціал виробництва продуктів харчування зростає при підвищенні місцевої середньої температури на 1-2°С, але при подальшому підвищенні він зменшується.
Globally, the potential for food production is projected to increase with increases in local average temperature over a range of 1-3°C, but above this it is projected to decrease.

Ця система застосовується до виробників кормів, тваринників, боєнь, м'ясопереробних підприємств, транспортних та комерційних підприємств та охоплює всі етапи виробництва продуктів харчування.
This system applies to feed producers, livestock farmers, slaughterhouses, meat processing plants, transport and commercial enterprises and covers all stages of food production.

Дотримуючись єдиного узгодженого глобального стандарту для безпечного і сталого виробництва продуктів харчування, Ви, як виробник, можете показати свою прихильність належній сільськогосподарській практиці.
By complying with a single harmonized global standard for safe and sustainable food production, you as producer can show your commitment to Good Agricultural Practices.

Істотне зниження вартості виробництва продуктів харчування й інтенсивна конкуренція між підприємствами свідчать про те, що ми постійно піддаємося сильному впливу комерційної реклами.
The substantial decrease in the cost of producing food combined with intense competition among food businesses means we are constantly bombarded with commercial advertising for food..

Що шляхом переміщення виробництва продуктів харчування назад в міста з використанням передових технологій і рециркуляції води і поживних речовин людство може повернути дикій природі 24 мільйони квадратних кілометрів земної поверхні.
In the book he argues that by moving food production back into cities, using advance technologies and recycling of water and nutrients, humanity can re-wild 24 million square kilometres of the Earth's surface.