Що таке ВИРІШЕННЯ ПИТАНЬ Англійською - Англійська переклад

• solving issues
• resolving issues
• resolution of issues
• decision of questions
• solution of the issues
• solving problems
• solution of questions
• address the issues
• solving questions
• addressing questions
• settlement of issues
• dealing with issues

Приклади вживання Вирішення питань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швидке вирішення питань.
Quickly resolve issues.

Вирішення питань членства;
Resolve problems in the membership;

Оперативне вирішення питань.
Operational decision of questions.

Вирішення питань про громадянство;
Resolves issues of citizenship;

Дослідження і вирішення питань оплати;
Research and resolve issues of payment;

Вільного обговорення і вирішення питань.
Free discussion and resolution of issues.

Вирішення питань у найефективніший спосіб.
Addressing issues in the most effective way.

Де отримати он-лайн консультацію для вирішення питань безкоштовно?
Where can I get online advice for solving questions for free?

Вирішення питань щодо додаткових безпеки.
Addressing Questions Regarding Additional Security Issues.

Оперативне вирішення питань, пов'язаних з роботою баз даних.
Operative solution of issues related to the operation of databases.

Вирішення питань у найефективніший спосіб.
Solution of the issues in the most effective way.

Прямі переговори між сторонами загалом прискорюють вирішення питань.
Direct negotiation between the parties generally expedites the resolution of issues.

Вирішення питань щодо додаткових проблем безпеки.
Addressing Questions Regarding Additional Security Issues.

Зекономити свій час на вирішення питань з енергоспоживання- при співпраці з нами.
Save time on solving issues of power consumption in cooperation with us.

Вирішення питань і проблемних ситуацій що виникають у гостей готелю.
Solve questions and problem situations that have hotel guests.

Необхідно було досягти і вирішення питань, спільних для всього району.
It was indispensable to find general solutions for problems common to the entire region.

Вирішення питань щодо скарг або поліпшень наших сервісів або сайту.
Resolving issues regarding complaints or improvements to our services or site.

Ставте завдання, мобілізуйте людей, не відкладайте вирішення питань на осінь.
Assign tasks, mobilize people, do not postpone the resolution of issues till autumn.

Вирішення питань корпоративного управління в акціонерних товариствах.
Solving of issues of corporate management at the stock companies;

Лікувальні гриби та принципи оздоровлення та вирішення питань довгожительства.
Medicinal mushrooms and principles of recovery and address the issues of longevity.

Вирішення питань організації навчально-виховного процесу на факультеті;
Solving questions which concern organization of the educational process at the department;

Це надає студентам знання для вирішення питань, пов'язаних із глобальною економікою.
It equips students with the knowledge for addressing issues related to global economies.

Вирішення питань з найменуванням, юр. адресою, розміром статутного капіталу.
The solution of issues with the name, legal address, amount of the authorized capital.

Проведення засідань Кафедри для обговорення та вирішення питань, важливих для діяльності Кафедри;
Conducting Department sessions for discussion and solving issues, important for Department activity.

Вирішення питань про відповідність Конституції України(конституційність):.
Resolution of the issues on correspondence to the Constitution of Ukraine(constitutionality):.

Початок дня підходить для вирішення питань, пов'язаних із відвідуванням бюрократичних інстанцій.
The beginning of the day is suitable for resolving issues related to visiting bureaucratic institutions.

На відміну від вирішення питань, віденський арбітраж загострив відносини між Румунією та Угорщиною.
Far from settling matters, the Vienna Award had exacerbated relations between Rumania and Hungary.

Боротьба з корупцією потребує вирішення питань політичного, економічного, правового та організаційного характеру.
Fighting corruption requires solving political, economic, legal and organizational issues.

Компромісного вирішення питань з урахуванням інтересів усіх Членів Асоціації;
Compromise settlement of issues, with interests of all members of the Association being taken into account;

Компромісного вирішення питань із урахуванням інтересів всіх Членів Асоціації;
Compromise settlement of issues, with interests of all members of the Association being taken into account;