Що таке ВИ ПОВЕРНЕТЕСЯ Англійською - Англійська переклад

• you return
• you go back
• you will come back
• you get back
• you would come back

Приклади вживання Ви повернетеся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви повернетеся завтра?
Will you come back tomorrow?

Сподіваюся, ви повернетеся.
I hope you will come back.

Коли ви повернетеся додому?
When will you come back home?

Сподіваюся, ви повернетеся.
Hopefully, you will come back.

Але ж ви повернетеся в Україну?
You're going back to Miami,?

Ви повернетеся вже іншою людиною.
You will come back a new man.

Я не знав, що ви повернетеся.
I didn't know you would come back.

Коли ви повернетеся до школи?
When will you come back to school?

Я не знала, що ви повернетеся.
I didn't know you would come back.

Ви повернетеся до роботи на стіні.
You will go back to work on the wall.

У майбутньому ви повернетеся.
I hope in the future you will come back.

Ви повернетеся з війни іншою людиною?
Have you returned from war a different person?

Ніколи не пишіть більше, ніж ви повернетеся.
Never text more than you get back.

Що трапиться, якщо ви повернетеся до України?
What happens if you go back to Afghanistan?

Ви повернетеся в Росію, коли зміниться режим?
Would you come back to Oklahoma if things changed?

Поговоріть з іншими, коли ви повернетеся додому.
Talk to you when you get back home.

Ви повернетеся, долар за долар, сума кредиту.
You get back, dollar for dollar, the amount of the credit.

Дайте нам знати, що сталося, коли ви повернетеся.
Let us know what has happened when you get back.

Якщо не вийде, ви повернетеся до першого рівня.
If you fail, you will go back to the first level.

Якщо ви повернетеся, вона буде осміяна, подумайте про неї.
If you go back, she will be ostracised. Think of her.

Через деякий час ваша собака буде дізнатися, що ви повернетеся.
The dog will learn that you will come back.

Ви повернетеся за робочий стіл сповнені енергії та готові працювати далі.
You will come back re-energized and ready to work.

Але ми вас як і раніше будемо любити, коли ви повернетеся.
The kids will still love you when you get back.

Ну, якщо ви повернетеся в часі кілька сотень років, ви будете.
Well, if you go back in time several hundred years, you will.

Не дивуйтеся, якщо ви повернетеся та виявите величезну жирну F за курсову.
Don't be surprised when you return to a big fat F and an academic investigation.

Як тільки ви повернетеся до вищих рівнів, ви матимете славне життя.
Once you have returned to the higher levels you will have a glorious life before you..