Що таке ВКАЖЕМО Англійською - Англійська переклад

• specify
• indicate
• point out
• set

Приклади вживання Вкажемо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Натомість вкажемо на помилки.
So it says error.

Вкажемо деякі з таких завдань.
Let some of those tasks go.

Натомість вкажемо на помилки.
Proofreading the report for errors.

Ми вкажемо Вам простіший шлях.
I will show you a simpler way.

Все разом має бути менше$1000, вкажемо це отут.
It has to be less than $1,000, we say it right there.

Вкажемо деякі з таких завдань.
Give some of those tasks away.

У наступних розділах ми вкажемо найпоширеніші з них.
In the following sections, we will outline the most common ones.

Вкажемо на різницю між ними.
Let's make a distinction between them.

І давайте вкажемо тут кількість кроликів, які можна вполювати.
And let's say, so let's call this the number of rabbits.

Вкажемо лише на політичні аспекти.
Put it merely in political terms.

Якщо таке станеться, ми повідомимо вас про це та вкажемо причину.
If this is the case, we will inform you and explain why.

Вкажемо всі розміри і площі кімнат.
Indicate all dimensions and square rooms.

Опишемо ці основні методи і вкажемо їх переваги і недоліки.
We describe these basic methods and indicate their advantages and disadvantages.

Вкажемо свій шлях до кореневої теки GWT, наприклад"c:\gwt".
Specify path to GWT library root e.g."c:\gwt".

Тепер перемкнемося на проект Project2. exe і вкажемо нову імпортовану процедуру:.
Now, switch to the Project2. exe project and specify the new imported procedure:.

Ми вкажемо вартість вашого відправлення просто зараз.
We will give you a price for your shipment right away.

Запишемо відповідь у вигляді спрощеного раціонального виразу, і вкажемо область визначення.
Express the answer as a simplified rational expression, and state the domains.

Вкажемо React, що ми хочемо зв'язати реф елемента <input>
Tell React that we want to associate the<input> ref.

Може бути навіть зробимо статтю про них з Вашими фото(якщо Ви не проти, авторство обов'язково вкажемо).
Maybe even make an article about them with your photos(if you do not mind, authorship must specify).

Тому вкажемо лише на деякі відомі підходи до даної проблеми.
Therefore, we mention only some well-known approaches to this problem.

Тому для ознайомлення ми наведемо список інших спреїв від нежиті, і вкажемо їх ціни і призначення:.
Therefore, for reference, we give a list of other sprays from the common cold, and indicate their prices and purpose:.

Ми тільки вкажемо, що в цьому випадку доля людської раси буде віддана на милість машин.
We only point out that the fate of the human race would be at the mercy of the machines.

Оскільки більшість гостей приїздять у Східницю для лікування мінеральними водами, вкажемо відстань до найближчих джерел:.
Because most visitors come in Skhidnytsia treatment for mineral waters, specify the distance to nearby sources:.

Tpl і в ньому вкажемо місце де ми будемо виводити нашу ціну, знаходимо перший код:.
Tpl file and in it we indicate the place where we will display our price, we find the first code:.

Ви також погоджуєтеся, що до тих пір, поки ми не вкажемо інше, суд Республіки Ірландія має невиняткову юрисдикцію по відношенню до таких випадків.
You also agree that unless we specify otherwise that the courts of Malaysia shall have non-exclusive jurisdiction with respect to such matters.

Ми відповімо протягом місяця на будь-який запит про передачу персональних даних, надісланий на електронну пошту, та вкажемо коли відбудеться передача даних.
We will endeavour to respond to any request for transfer of personal data submitted by e-mail within a month and specify when the data transfer will take place.

Нижче ми їх розглянемо і вкажемо скільки пам'яті для них виділяється і які дані вони можуть зберігати.
Below, we shall consider them and indicate how much memory and what kind of data is allocated to them, they can store.

Ви також погоджуєтеся, що до тих пір, поки ми не вкажемо інше, суд Республіки Ірландія має невиняткову юрисдикцію по відношенню до таких випадків.
You also agree that unless we specify otherwise that the courts of the United Arab Emirates shall have non-exclusive jurisdiction with respect to such matters.

Для цього в полі періоду вкажемо достатньо великий термін підрахунку суми покупок, наприклад, 1000 днів.
This field shall indicate the period sufficiently long time calculating the amount of purchases, for example, 1000 days.