Що таке ВОНА ПЕРЕХОДИТЬ Англійською - Англійська переклад

• it becomes
• it moves to
• it goes
• it passes
• her crossing

Приклади вживання Вона переходить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона переходить до дітей.
She goes over to the babies.

Я бачив, як вона переходить дорогу.
I saw her crossing the road.

Вона переходить із цього світу в інший.
And she's gone from this world to another.

Я бачила, як вона переходить дорогу.
I saw her crossing the road.

Вона переходить із цього світу в інший.
It moves from this world to another of its own.

При покупці землі вона переходить у власність її покупця.
When buying land it becomes the property of her purchaser.

Відповідь на це питання досить проста- вона переходить в енергію.
The answer is simple- they are moving energy.

Тепер, коли КРА перейшла у сенат, вона переходить до Палати за голосування.
Now that the CRA has passed the Senate, it goes to the House for a vote.

При відсутності адекватного лікування вона переходить в хронічну.
In the absence of adequate treatment, it becomes chronic.

Коли розтягується, вона переходить на більшу відстань, перш ніж вона розпадається.
When stretched, it goes a longer distance before it breaks apart.

Якщо проблема не вирішується на емоційному рівні, вона переходить на фізичний.
If it is not addressed at the emotional level, it moves to the mental level.

Вона переходить від міжнародного аеропорту імені королеви алії і діє як двері спосіб приголомшливо красивому Jordan.
It goes by the name Queen Alia International Airport and acts as the door way to the stunningly beautiful Jordan.

Якщо проблема не вирішується на емоційному рівні, вона переходить на фізичний.
If the imbalance is not dealt with on the emotional level, it moves to the physical level.

Google поступово випадає функції Hangouts, оскільки вона переходить на бізнес-орієнтований інструмент комунікації.
Google has been gradually dropping features from Hangouts as it transitions it to a business-oriented communication tool.

Авансована вартість знову змінює свою форму- із продуктивної вона переходить у товарну.
The advanced value again changes its form- from the productive, it becomes the commodity.

Тобто, при збереженні молекулярної структури вона переходить в іншу форму, звану ізомером.
That is, while maintaining the molecular structure, it goes to another form, called an isomer.

Однак у багатьох людей перша стадія гіпертонічної хвороби проходить непоміченою, і лікувати її починають тільки, коли вона переходить в більш важку фазу.
However, for many people the first stage of hypertensive disease goes unnoticed, and begin to treat it only when it becomes more severe phase.

Нам потрібен сильний лідер, який може контролювати ситуацію, поки вона переходить через наступний етап розвитку.
We need to have a strong leader who can control the situation until it passes through to the next stage of development.".

Однак, у новій роботі вона переходить від більш звичних для неї форм живопису та графіки до об'ємної скульптури, зведеної навколо концептуального висловлювання.
However, in her new work, she moves on from painting and graphics, which are more usual for her, to three-dimensional sculpture constructed around a conceptual statement.

Це символічна ціна за речі, які не мають фіксованої вартості, тому вона переходить з матеріальної категорії в сакральну.
Zł" is a symbolic price for things that do not have a fixed value, therefore, it passes from the material category to the sacred one.

Коли перша група учасників опановує програму першого етапу, вона переходить на другий етап, а для проходження першого етапу буде набиратися нова група компанії, зацікавлених у запровадженні у себе lean production.
When the first group of participants masters the program of the first stage, it moves to the second stage, and for the passage of the first stage a new group of companies will be recruited, interested in introducing lean production.

Протягом найближчого десятиліття ми побачимо подібний прогрес у біології, оскільки вона переходить від науки до інженерної дисципліни.
Over the coming decade we will see similar progress in biology as it moves from being a science to an engineering discipline.

РС: Один із засобів, що містяться в моїх книгах, свідчить, що, коли вона переходить до сесії планування до початку народження, Дух показує їй щось таке, що виглядає як надзвичайно велика та складна блок-схема, яка складається з серії рішень.
RS: One of the mediums featured in my books reports that when she goes into a pre-birth planning session, Spirit shows her something that looks like an incredibly vast and elaborate flowchart, a series of decision points.

В ідеалі, інновація працює в повній мірі у вашій бізнес-культурі, і в результаті вона переходить у вашу маркетингову стратегію.
Ideally, innovation works itself into the entirety of your business culture, and as a result it moves itself out into your marketing strategy.

Вона переходила вже стільки….
He has gone through so much already….

Коли вона переходила вулицю Пічтрі в Атланті, її збив автомобіль.
She was walking across a street in Atlanta, when a car struck her.

Вночі підійшли до річки і почали вбрід її переходити.
They reached the river and started to cross it.

Тому Всесвіт не була створена, вона трансформувалася, вона переходила з однієї реальності в іншу і так завжди буде.
Therefore the universe was not created, it was transformed, it passed from one reality to another and so it always will be.

Після того, як українська компанія не могла розплатитися за нього, вона переходила у власність китайської корпорації.
After the Ukrainian company could not pay for it, it became the property of Chinese society.

Після того, як українська компанія не могла розплатитися за нього, вона переходила у власність китайської корпорації.
After the Ukrainian company could not pay for it, it became the property of the Chinese Corporation.