Що таке ВОНИ ЗАЛИШАЮТЬ Англійською - Англійська переклад S

they leave
вони залишають
вони покидають
вони підуть
вони йдуть
вони залишать
вони виходять
вони покинуть
вони їдуть
вони відходять
вони відлітають
they keep
вони продовжують
вони тримають
вони зберігають
вони тримаються
вони підтримують
їх дотримуватися
вони утримують
вони постійно
вони зберегти
вони продовжать

Приклади вживання Вони залишають Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони залишають сліди.
They're leaving marks.
У будь-якому разі, вони залишають свій слід.
Either way, it will leave its trace.
Вони залишають гроші.
They're leaving money.
Ми платимо їм за те, що вони залишають воду в річці.
We pay them to leave their water in stream.
Вони залишають пропуски.
They're leaving streaks.
На початку серпня вони залишають гнізда, переходять до кочового життя.
In early August, they leave their nests, go to a nomadic life.
Вони залишають острів.
They're leaving the island.
Спустіться в своїх офісах або вдома після того, як вони залишають станцію.
Walk down to their offices or homes after they leave the station.
Вони залишають Середзем'я.
They're Leaving Middle-earth.
Військові заявляють, що вони залишають вірними Конституції та законам.
The military stated that they will remain faithful to the Constitution and its laws.
Вони залишають сліди руйнації.
They left a trail of destruction.
Якщо ви приймаєте альгінати натщесерце, вони залишають ваш живіт занадто швидко, щоб бути ефективним.
Invest the alginates on a clear stomach, they will leave your stomach too quickly to be effective.
Вони залишають ці гроші собі.
They keep that money for themselves.
Якщо ви приймаєте альгінати натщесерце, вони залишають ваш живіт занадто швидко, щоб бути ефективним.
If you take alginates on an empty stomach, they will leave your stomach too quickly to be effective.
Вони залишають свої дома і справи.
They have retained their homes and businesses.
Через стажування та співробітництво з медіа-компаніями, вони залишають школу з визнаним ноу-хау і перших етапів в засобах масової інформації…[-].
Through internships and collaborations with media companies, they leave school with a recognized know-how and the first milestones in the media.
Вони залишають Артура і Марвіна охороняти його.
She leaves Tom and Arthur in order to protect them.
Перевага пасивної радіорозвідки вони залишають за"Тайфуном", відзначаючи перевагу європейських систем поширення інформації MIDS і Link 16.
They leave the advantage of passive radio intelligence to Typhoon, noting the superiority of the European information dissemination systems MIDS and Link 16.
Вони залишають свої родини, своїх дружин».
Leaving their homes, their wives and girlfriends.”.
Ця міфологія продовжується після того, як вони залишають свою посаду, поки колишні президенти вихваляються успіхами, які є продуктом урядів та парламенту.
This mythology continues after they leave office when former presidents claim credit for successes that are the product of governments and parliament.
Я думаю, вони залишають приховані повідомлення для потенційних партнерів.
But I think they're leaving surreptitious scented messages for potential mates.
Яблука багаті вітамінами, органічними кислотами та кератином,що робить їх чудовими для догляду за шкірою та глибоким очищенням, оскільки вони залишають шкіру зволоженою.
Apples are rich in vitamins, organic acidsand keratin which makes them great for skin care and deep cleansing, as they leave skin moisturized.
Або коли вони залишають школу, додому, або теніс-практику?
Or when did they leave school, home, or tennis-practice?
Цей документальний фільм Брюса Брауна слідкує за двома серферами, коли вони залишають холодне каліфорнійське узбережжя в пошуках«нескінченного літа» в південній півкулі.
This documentary by Bruce Brown follows two surfers as they leave the cold Californian coast behind in search of an“endless summer” in the Southern Hemisphere.
Потім вони залишають кухню, повертаються в своє ліжко, там знову їдять і знову засинають.
They remain in the kitchen or return to their bed, where they eat and doze off again.
Кінцевим кінцем для багатьох літаків і вертольотів американської армії США та США, коли вони залишають активну службу, є біоріні на AFB Девіс-Меньян біля Тусона, Арізона.
The ultimate end for many USAF and US Army aircraft and helicopters once they leave active service is the boneyards at the Davis-Monthan AFB near Tucson, Arizona.
І гроші вони залишають набагато більше, ніж їхні північні сусіди, з надією виграти великий приз.
And the money they leave behind much more than their northern neighbors in the hope of winning a large prize.
Після видалення цих додатків, коли ці мітки безпеки видаляються, вони залишають користувальницьке повідомлення про випуск на поверхні і в матеріалі мітки, що вказує на втручання.
After application, when these security labels are removed they will leave the custom release message on the surface and in the label material, which indicates tampering.
Вони залишають хороші відгуки про марках Vitra, PROFIm, LD seating(Польща) і AMF,«Новий стиль»(Україна).
They leave good reviews about the brands Vitra, PROFIm, LD seating(Poland) and AMF,"New Style"(Ukraine).
Результати: 29, Час: 0.0388

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Вони залишають

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська