Що таке THEY WILL REMAIN Українською - Українська переклад

• вони залишаться
• вони залишиться
• залишаться
• вони будуть залишатися
• вони залишаються
• вони пробудуть

Приклади вживання They will remain Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yes, they will remain valid.
Так, вони залишатимуться чинними.

AND, finding food in the house, and heat, they will remain.
І, виявивши в будинку корм і тепло, вони обов'язково залишаться.

They will remain there through the summer.
Вони пробудуть тут до кінця літа.

Do you think they will remain on good terms?
Чи, на вашу думку, їх утримують у належних умовах?

They will remain so now and in the future.
Він залишиться таким і в майбутньому.

As they rotate they will remain normalized.
По мірі обертання вони залишатимуться нормалізованими.

They will remain there until his recovery.
Він буде знаходиться там до повного відновлення.

Until January 25, 2019, they will remain in custody.
До 25 січня 2019 року вони будуть знаходитись під вартою.

And they will remain only in the pictures!
Невже вони залишиться лише на фотографіях!

Hang on to those memories, pray that they will remain strong and vivid.
Молимось за них, прагнемо, щоб вони залишилися живими і неушкодженими.

So they will remain pretty much as they are.
Залишиться вони приблизно так як є.

They are slightly more flexible, so they will remain as an advanced feature.
Вони трохи більш гнучкі і тому залишаться як просунута можливість.

They will remain fresh for a couple of days.
Проте свіжими вони залишаються всього кілька днів.

The military stated that they will remain faithful to the Constitution and its laws.
Військові заявляють, що вони залишають вірними Конституції та законам.

They will remain fresh for a couple of days.
Він буде залишатися свіжим протягом декількох днів.

The military stated that they will remain faithful to the Constitution and its laws.
Військові заявляють, що вони залишаються вірними Конституції і законам.

They will remain in police custody for at least 30 days.
Вони пробудуть під вартою щонайменше 30 днів.

However, if you have submitted this data to us for other purposes(e.g. newsletters), they will remain with us.
Однак, якщо ви подали ці дані нам для інших цілей і в іншому місці(наприклад, замовлення новин), вони залишиться з нами.

As such, they will remain unregulated.
Тому вони залишаються нерегульованими.

However, if you have submitted this data to us for other purposes and elsewhere(e.g., newsletter ordering), they will remain with us.
Однак, якщо ви подали ці дані нам для інших цілей і в іншому місці(наприклад, замовлення новин), вони залишиться з нами.

They will remain an invitation to frank dialogue;
Вони будуть залишатись запрошенням до відвертого діалогу;

Many women, hearing a diagnosis of breast cysts, imply that it intense oncological disease and that they will remain without breasts.
Багато жінок, почувши діагноз кіста молочної залози, мають на увазі, що це онкологічно напружене захворювання і що вони залишаться без грудей.

They will remain few, but they will remain..
Їх залишиться мало, але вони залишаться.

Its great advantage is that even if at the time of weaving on it you with a needle slipped beads, they will remain inside the machine box.
Його великий плюс в тому, що якщо навіть під час плетіння на ньому у вас з голки зісковзнули бісеринки, вони залишаться всередині верстата коробочки.

Thus, they will remain, as long as the Per fighting on.
Таким чином, вони будуть залишатися, до тих пір, як Пер боротьбу з.

The proposed changes will create relatively favorable competition conditions for individual business entities, while for the rest they will remain unchanged.
Пропоновані зміни створять відносно сприятливі умови конкуренції для окремих суб'єктів господарювання, водночас як для інших вони залишаться незмінними.

They will remain until the full completion of activities to ensure that everything went without incidents,” he said.
Вони будуть залишатися до повного завершення заходів, щоб переконатися, що все пройшло без інцидентів",- запевнив він.

It has to be this way to be successful, otherwise they will remain in the hands of a few rich institutions or for very specific needs.”.
Ми плануємо діяти таким чином, щоб бути успішними, інакше космічні технології залишаться в руках кількох багатих установ або будуть використовуватися для якихось особливих потреб».

Owners of old-style banknotes can not worry: they will remain in circulation, they do not need to be exchanged for new ones, to recall them too, no one is going.
Банкноти старого зразка залишаться в обігу, їх не треба буде обмінювати на нові, відкликати їх теж ніхто не збирається.

It actually conserves the situation in the temporarily occupied territories- they will remain under the protectorate of Russia, or about any kind of reintegration into Ukraine of language to go will not be.
Вона фактично законсервує ситуацію на тимчасово окупованих територіях- вони залишаться під протекторатом Росії, ні про яку реінтеграцію в Україну не йтиметься.