Що таке ВОНИ НАВЧАЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• they learn
• they study
• they are trained
• they attended
• they are taught

Приклади вживання Вони навчаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони навчаються в школі.
They study at school.

Та й мови жестів вони навчаються.
And the language of gestures they are trained.

І вони навчаються чекати.
So they learned to wait.

Знаєте на яких підручниках вони навчаються?
Do you know which schools they are from?

Вони навчаються і працюють у місті.
They go to study and work in the city.

Та учбові заклади, в яких вони навчаються.
And the insipid affirmations that they teach.

Вони навчаються знаходити любов до землі”.
He learns to find love in the world.".

На яких спеціальностях вони навчаються і з якою метою?
What specialties do they study and for what purpose?

І вони навчаються, і вони стають кращими.
But they're learning and getting better.

Відзначають також і шкільні колективи, в яких вони навчаються.
It also depends on which school they are attending.

І вони навчаються, і вони стають кращими.
They're learning and they're getting better.

Вражає й швидкість, з якою вони навчаються».
They almost doubled the speed at which they were learning”.

Вони навчаються, працюють, служать поряд з нами.
They are studying, working, living and contributing right next to us.

Закличте їх говорити про те, що вони навчаються і як вони відчувають.
Encourage them to talk about what they are learning and how they are feeling.

Вони навчаються тих самих предметів, ходять у ті самі школи….
They attended the same churches, went to the same schools.

Нейронні мережі не програмуються в звичайному розумінні цього слова, вони навчаються.
Neural networks are not programmed in the usual sense of the word, they are trained.

Крім того, вони навчаються спостерігати за своїми думками, не судячи їх..
Plus, they will learn how to observe their thoughts without judging them.

Ці фахівці відрізняються від багатьох лікарів тим, що вони навчаються як в медицині, так і в хірургії.
These specialists differ from many physicians in that they are trained in both medicine and surgery.

У дослідженні PISA беруть участь тільки 15-річні учні, незалежно від того, в якому класі вони навчаються.
PISA assessed the achievement of 15-year-old students in each country, regardless of the grade they attended.

Ці фахівці відрізняються від багатьох лікарів тим, що вони навчаються як в медицині, так і в хірургії.
These specialists differ from other physicians because they are trained in both medicine and surgery.

Маючи понад 100 курсів, студенти мають гнучкі онлайн-класи, щоб вибрати, де, коли та як вони навчаються.
With over 100 courses available, students have flexible online classrooms to choose where, when and how they study.

Ці фахівці відрізняються від багатьох лікарів тим, що вони навчаються як в медицині, так і в хірургії.
These specialists are different from many physicians in that they are trained in both medicine and surgery.

Спочатку вони навчаються, отримують менторську, консультаційну та іншу допомогу, а потім запускають своє соціальне підприємство.
At first, they study, get the mentor, consulting and other assistance, and then they launch their own social enterprises.

Він переконаний- учням насамперед треба зрозуміти, для чого вони навчаються, і де та як вони можуть знайти своє майбутнє.
He is positive the students need to understand why they study, and where and how they can find their future.

В результаті, студенти повідомляють, що вони навчаються легше, отримують кращі оцінки, більше користуються командною співпрацею і є здоровішими і щасливішими.
As a result, students report that they learn more easily, get better grades, enjoy teamwork collaborations more, and are healthier and happier.

До кінця курсу студенти будуть проходити тренажерної підготовки, де вони навчаються, вимагаючи задачу екіпажу співпраці під час стресових ситуацій.
Towards the end of the course, students will go through simulator training where they learn the demanding task of crew cooperation during stressful situations.

Але це також той вік, коли вони навчаються співпрацювати, шукати схвалення від дорослих, і з ентузіазмом ставляться до нових викликів і досягають їх..
But this is also the age when they learn to cooperate, look for approval from adults, and are enthusiastic to take up new challenges and accomplish them.

О шостій годині щоранку хлопчики починають роботу на шкільній фермі, де вони навчаються копати, вирощувати кукурудзу і орати поля плугом за допомогою ослів.
At 6 o'clock every morning, the children start working at the school farm, where they learn how to dig, harvest the corn and plow the fields by using donkeys.

Під наглядом та керівництвом наших нагороджених професорів вони навчаються критично мислячих та аналітичних навичок, необхідних для вивчення їх сфер інтересу та академічного зростання.
Under the supervision and guidance of our award-winning professors, they are taught the critical-thinking and analytical skills necessary to explore their fields of interest and academic growth.

Деякі студенти можуть побажати розвивати свою кар'єру з тим, що вони навчаються в програмі та працюють бухгалтером, інвестиційним банкіром або аналітиком управління.
Some students may wish to advance their existing careers with what they learn in a program and work as an accountant, investment banker or management analyst.