Що таке ВОНИ ДІЗНАЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• they learn
• they find out
• they will know
• they discover
• they learned
• they see

Приклади вживання Вони дізнаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони дізнаються в ньому себе.
They see themselves in it.

Але якщо вони дізнаються, хто він?
And what if they found out who he was?

Як вони дізнаються про вас?
How are they gonna know about you?

Часто буває шок, коли вони дізнаються.
It's often a shock when they find out.

А що вони дізнаються сьогодні?
What will they discover today?

Завдяки вам вони дізнаються правду!
Thanks to you, they shall learn the truth!

Як вони дізнаються про вас?
And how do they find out about you?

Людям цікаво, коли вони дізнаються, що це українські заклади».
People were interested when they knew this is a special bird.'.

Вони дізнаються тут про тебе…- Хто?
They will find out about you?

Того, що вони дізнаються з наочної демонстрації.
Of what they learn from a demonstration.

Вони дізнаються, як вчитися.
They will learn how to learn..

Того, що вони дізнаються за допомогою читання.
People retain 10% of what they have learned through reading.

Вони дізнаються, що я жахлива актриса.
They're gonna find out I'm a terrible actor.

Того, що вони дізнаються з наочної демонстрації.
Of what they learn when they see a demonstration.

Вони дізнаються, що сексуальна близькість- добра річ.
They learned that having a sex is good.

Того, що вони дізнаються за допомогою читання.
People learned 10% from what they learned from reading.

Вони дізнаються, що жодна влада не має монополії на правду.
They discover that no authority has a monopoly on truth.

Почекайте, поки вони дізнаються, що жінки Конгресу теж танцюють!".
Wait till they find out Congresswomen dance too!".

І вони дізнаються, хто ви, а також що за послуги пропонуєте.
And they will know who you are, and also what services you offer.

Почекайте, поки вони дізнаються, що жінки Конгресу теж танцюють!".
Wait till they found out Congresswomen can dance too!”.

Якщо вони дізнаються, що ми не інвестори, то втоплять нас у цьому басейні.
If they find out, they will drown us in this pool.

Як тільки вони перестають чинити опір своїй любові, вони дізнаються справжнього щастя.
Every time they cease to resist his absolutely love, they see actual pleasure.

А що вони дізнаються сьогодні?
What will they will discover this time?

Вони дізнаються, що вони не отримують те, чого вони хочуть, роблячи це.
Because they know they can get what they want by doing so.

Через деякий час вони дізнаються, що насправді таких випадків досить багато.
And they will find over time that there are quite a few things happening.

Чи як вони дізнаються про вашу діяльність?
How will they find out about your business?

Якщо вони дізнаються, вся школа буде знати.
If they found out, the whole school will know.

Потім вони дізнаються, як називають домашніх тварин.
They will learn to name familiar animals.

І якщо вони дізнаються, що ми тут без дозволу?
And if they find out that we're down here without permission?

Того, що вони дізнаються, беручи участь у груповій дискусії.
People learned 50% from what they learned in group discussion.