Що таке ВОНИ ПЕРЕЙШЛИ Англійською - Англійська переклад

• they crossed
• they went
• they switched
• they passed
• they are moving

Приклади вживання Вони перейшли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони перейшли її.
They switched it.

Потім вони перейшли на пістолети.
They turn to the gun.

Вони перейшли межу!
They crossed the line!

На чий бік вони перейшли.
Through whose hands they passed.

Вони перейшли кордон?
They crossed the border?

Від неї вони перейшли її сину.
They have taken her son from her.

Вони перейшли у бізнес і політику.
He turned to business and politics.

Пізніше вони перейшли на магнітний барабан.
Then they switched to a magnetic drum.

Вони перейшли через кордон в Іспанію.
They crossed the border into Spain.

Але минулого місяця вони перейшли на новий рівень.
But last year it reached a new level.

Тому вони перейшли в контратаку.
So they went for contrast.

І вони перейшли Йордан перед царем.
And they went over Jordan before the king.

Знову-таки вони перейшли з одного образу в інший.
Again, they transformed from one image into another.

Вони перейшли, по суті, від одних до інших.
It went from someone's ego, essentially.

Прочитайте, як вони перейшли від сільських розваг до міжнародних визнань.
Read how they went from village entertainment to international acclaim.

Вони перейшли від життя до життя вічного.
They passed over from death to Eternal Life.

Вірою вони перейшли від смерті до життя(Івана 5:24).
By faith they pass from death to life(John 5:24).

Вони перейшли до тотального терору проти українців.
They went to total terror against the Ukrainian people.

Вірою вони перейшли від смерті до життя(Івана 5:24).
They have passed from death unto life(John 5:24).

Вони перейшли в Мозамбік з пальмами, що дають кокосові горіхи.
They crossed into Mozambique with palm trees yielding coconuts.

Межу вони перейшли, коли закликали людей до зброї.
They crossed the line when they called to arms.

Вони перейшли на наш бік, моя королево, тому що вірять у вас.
They joined our side, my queen, because they believe in you.

Тому вони перейшли на розробку власної ОС для смартфонів.
So they switched to developing their OS for smartphones.

Вони перейшли в інший стан, але не відішли в інший світ.
They are entering a different situation but not moving to a different place.

Межу вони перейшли, коли закликали людей до зброї.
They crossed the limits when they called people to arms.

Вони перейшли у міжзоряний простір на майже однакових відстанях від сонця.
They pass the ISM at almost the same distance from the Sun.

Межу вони перейшли, коли закликали людей до зброї.
They crossed the line when they called upon the people to take up arms.

Вони перейшли від привабливості, щастя, багатства і самоконтролю до щедрості й великодушності.
They went from attractiveness and happiness and wealth and self-control to generosity and forgiveness.

Потім вони перейшли на арамейську, офіційну мову Перської імперії.
Then they adopted Aramaic, the official language of the Persian Empire.

Пізніше вони перейшли до Австрійської імперії та Цислейтанської частини Австро-Угорської імперії.
Later they passed to the Austrian Empire and the Cisleithanian half of Austria-Hungary.