Що таке ВОНИ ПРИЙНЯЛИ Англійською - Англійська переклад

• they accepted
• they adopted
• they took
• they made
• they received
• they welcomed
• they mistook
• they had
• they accept

Приклади вживання Вони прийняли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони прийняли християнство.
They adopted Christianity.

Направду, вони прийняли мене.
In fact, they welcomed me.

Вони прийняли християнство.
They accepted Christianity.

У XVIII столітті вони прийняли християнство.
During the 9th century, they received Christianity.

І вони прийняли Джекі Чана?
And they adopted Chung King?

Тоді поклали на них руки, і вони прийняли Святого Духа" Діян.
They laid hands on them and they received the Holy Spirit.”.

Вони прийняли християнство.
And they accepted Christianity.

Тоді поклали руки на них, і вони прийняли Духа Святого!”.
They laid their hands on them and they received the Holy Spirit.".

Вони прийняли наше запрошення.
They accepted our invitation.

Коли я нарешті зізнався їм, вони прийняли мене з міцними обіймами.
When I finally did come out to them, they welcomed me with open arms.

Вони прийняли політичне рішення.
They made a policy decision.

Вони виявили страстотерпимість, як Христос, вони прийняли страсті, щоб не мститися.
They displayed martyrdoms like Christ, they took martyrdoms not to revenge.

І вони прийняли запрошення.
And they accepted that invitation.

Вони прийняли правильне рішення.
They made the right decision.

Тут вони прийняли свій останній бій.
There they made their last combat.

Вони прийняли мене за бродягу.
They mistook me for a vagabond.

Заходи, які вони прийняли, щоб взяти мій рахунок вниз було неймовірно тривожно.
The steps they took to take my account down were incredibly unsettling.

Вони прийняли політичне рішення.
They took a political decision.

Тобто вони прийняли власне рішення, вони розуміли, що їм доведеться змінюватися.
They accepted the truth of their situation and realized they needed to change.

Вони прийняли політичне рішення.
They made a political decision.

Вони прийняли стратегічне рішення.
They made a strategic decision.

Вони прийняли Григорія як рідного.
They adopted Kerrigan as a baby.

Вони прийняли цю ситуацію такою, як вона є.
They accepted the situation as is.

Вони прийняли рішення приїхати туди наступного ранку».
They took the decision to come only the following morning”.

Вони прийняли греко-католицький обряд та вивчили українську мову.
They adopted Greek customs and learned the language.

Вони прийняли власну племінну конституцію 20 вересня 1950 р.[1].
They adopted their tribal constitution on 20 September 1950.[16].

Вони прийняли власну Конституцію і обрали власного президента Джеферсона Дейвіса.
They had their own constitution and president, Jefferson Davis.

Вони прийняли пропозицію і отримали дозвіл скликати Помісний собор.
They accepted the proposal and received a permission to convene a local council.

Вони прийняли індійську культуру, імена, спосіб життя та заснували індійську єврейську громаду.
They adopted Indian culture, names, lifestyle and founded an Indian Jewish community.