Що таке ВПЕРТИЙ Англійською - Англійська переклад

• stubborn
• obstinate
• opinionated

Приклади вживання Впертий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти впертий.
You're stubborn.

Батько впертий.
Father is stubborn.

Ви впертий.
You're obstinate.

Впертий Ед" Гедрік.
Steady Ed" Headrick.

Ти впертий.
You're obstinate.

Ти дуже впертий.
You're being difficult.

Він впертий як осел.
He is stubborn as a mule.

Я був тоді дуже впертий.
I was pretty arrogant then.

Він впертий як віслюк.
He is stubborn as a mule.

Я не думаю, що я впертий.
I don't think I'm stubborn.

Олег дуже впертий і нетерплячий.
Harding is gruff and impatient.

Я був тоді дуже впертий.
But I was very arrogant then.

Олег дуже впертий і нетерплячий.
Linney is arrogant and impatient.

Ти розумієш, сильний… впертий.
You know, strong-- strong opinions.

Впертий чоловік отримав свою винагороду.
An old man passed to his reward.

Якби я не був такий впертий, книжки писав би….
If I was rich, bills would….

Том сказав, що, на його думку, я впертий.
Tom said he thought I was being stubborn.

Данило дуже впертий, не прислухався до моєї думки.
Imran was too arrogant to listen to my advice.

Що з цього вийде і чи виграє впертий професор парі?
What will happen and will the obstinate professor win a bet?

Гороскоп для бика Бик іноді може бути дуже впертий.
The horoscope for the bull A bull can sometimes be very obstinate.

На зустріч може їхати такий же впертий або недосвідчений водій.
The meeting can go as stubborn or inexperienced driver.

Хлопчик, який народився в січні буде амбітний і впертий.
Women that are born in January are ambitious and strong-willed.

Він дещо впертий, але ні в якому разі не капризний та не агресивний.
He seems a bit irritable, but not hostile or aggressive.

Насправді, один з найбільш дратівливих речі про інформатиці як впертий комп'ютерники може бути.
In fact, one of the most annoying things about computer science is how opinionated computer scientists can be.

Чи знаєте ви, що спалювати впертий жир може бути ще складніше, якщо ваші гормони не збалансовані?
But did you know that shedding the stubborn fat can be even harder if your hormones are not in balance?

Стародавні греки вважали, що деякі будівельні проблеми, вони не могли вирішити, були просто впертий, чи не нерозв'язною.
The ancient Greeks thought that certain construction problems they could not solve were simply obstinate, not unsolvable.

У водного спанієля впертий і незалежний характер, але цей собака не схильний до домінування.
Sometimes the Irish Water Spaniel may show quite stubborn and independent character, but this dog is not inclined to dominate.

Цей сильний і впертий хижак, що володіє характером тигра, і в змозі протистояти самому досвідченому рибалці і найпотужнішою снасті.
This strong and stubborn carnivore, with temperament of a tiger, and able to stand up to the most experienced angler and most powerful gear.