Що таке СТІЙКІ Англійською - Англійська переклад

• resistant
• sustainable
• stable
• persistent
• resilient
• steady
• stubborn
• sustained
• robust
• enduring

Приклади вживання Стійкі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міцні, стійкі та надійні.
Robust, durable and reliable.

Кози ще більш стійкі, ніж вівці.
Goats are also a little more stubborn than sheep.

Вони стійкі до таких речей.
They're oblivious to those kinds of things.

Черевики дуже зручні, стійкі й практичні.
Shoes are very comfortable, durable and stylish.

Також вони стійкі впродовж десятиліть.
They lasted for DECADES too.

Якщо ви вибираєте 1: ви стійкі і раціональні.
If You Chose 1: You are steady and rational.

Чоловіки мають стійкі моральні погляди, як-не-як.
Men have proof moral looks, after all.

Стійкі особистості знають самих себе дуже добре.
Buoyant personalities know themselves very well.

(с) знайдіть стійкі характеристики групи;
(c) find group characteristics that are consistent;

З історії видно, що китайські міста дуже стійкі.
The history, of course, of Chinese cities is robust.

Видаляє стійкі забруднення з манжетів та комірців.
Removes stubborn stains from cuffs and collars.

Стійкі форми до лиття, з яких можна користати неодноразово.
Robust cast mold, which can be used repeatedly.

Таким чином, їх стійкі втрати були б катастрофічними.
So their sustained loss would be catastrophic.

Токсини в печінці Анжели можуть виробляти стійкі.
Toxins in Angela's liver may well be producing the persistent.

Вибирати для посадки стійкі до захворювань сорти троянд.
Choosing for planting disease resistant varieties of roses.

У жовтні 2012 року МВФ славило нові«стійкі» економіки.
In October 2012, the IMF celebrated emerging economies'"resilience.".

Дерев'яні будинки дуже стійкі до землетрусів і ураганів.
Wooden houses are very proof to the earthquakes and hurricanes.

Вони стійкі по довжині і поперек, а по діагоналі розтягуються.
They are stable in length and breadth, and diagonally stretched.

Ці суміші жаростійкі, стійкі до стиснення і вигину.
These mixtures are heat resistant, resistant to compression and bending.

Але скільки з цього тренінгу створила стійкі зміни для вас?
But how much of this training has created a lasting change for you?

Матеріали: термопластичні стійкі до ультрафіолетового випромінювання, метал S-гачок.
Materials: UV resistant thermoplastic, metal S-hook.

Стійкі економічні реформи повернули країну до стабільного зростання.
Sustained economic reforms have taken the country back to firm growth.

Справа в тому, що тканини лімфовузлів менше всіх стійкі до даного вірусу.
The fact, that lymph node tissue the least resistant to this virus.

Психологічно стійкі батьки не порівнюють себе та своїх дітей з іншими сім'ями.
Mentally strong parents don't compare themselves and their children to the families around them.

Плити не містять органічних матеріалів, тому стійкі до вогню і високих температур.
Does not contain organic material therefore it is resistant to fire and high temperatures.

Вона відображає стійкі стосунки довіри, які банк розвиває з клієнтами щодня.
It reflects the lasting relationship of trust that the bank develops with its customers every day.

Комбінована Складається з двох частин- безпосередньо стійкі і звичайного кухонного столу.
Combination Comprising two parts- the rack itself and the usual kitchen table.

Цей виклик стійкі назвав академіків та поведінкові експерти як- тест тривога.
This persistent challenge has been called by academicians and behavioral experts as- test anxiety.

Стійкі, значно потемнілі плями можуть бути також наслідком застосування дратівливих кремів.
Persistent considerably darkened spots can also be a consequence of the application of irritating creams.

Психологічно стійкі батьки витрачають час на розрахунок і зважування фактичних ризиків, з якими зіштовхуються їхні діти.
Mentally strong parents spend time calculating the actual risks children face.