Що таке ВСЕ ЦЕ ЗДАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• it all seems
• it all seem
• this all sounds

Приклади вживання Все це здається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Все це здається неможливим.
It all seem impossible.

Звичайно, все це здається жахливим.
Of course, this all looks awful.

Все це здається неможливим.
It all seems impossible.

На перший погляд, все це здається можливим.
At first sight, all these seem possible.

Все це здається таким далеким.
It all seems so remote.

Не дивлячись на те, що все це здається дуже легким, багато людей не в змозі зробити це!.
Despite the fact that it all seems very easy, many people are not able to do it!.

Все це здається неможливим.
All this seems impossible.

Але все це здається награною.
But everything seems premium.

Все це здається неможливим.
This all sounds impossible.

Але все це здається награним.
But everything seems premium.

Все це здається таким далеким.
It all seems so distant.

Тепер все це здається одним і тим самим.
It all seems the same now.

Все це здається неможливим.
And it all seems impossible.

Тепер все це здається одним і тим самим.
Today, it all seems the same.

Все це здається дуже грубим.
The whole thing feels so rough.

Тепер все це здається одним і тим самим.
Now it all seems the same to me.

Все це здається таким буденним, правда?
This all seems boring, right?

Хоча зараз все це здається фантазією, але проект реалізується, повільно, але вірно.
Although now it all seems to be fantasy, but the project is being implemented, slowly but surely.

Все це здається нам дуже далеким.
All of that seems very distant from us.

Вам все це здається простим і природним?
Doesn't all this seem healthy and normal?

Все це здається нам дуже далеким.
All this seems very far removed from us.

Але все це здається реальністю лише в інтернеті.
And all of this looks real only on the Internet.

Все це здається таким буденним, правда?
This all sounds so overwhelming, right?

Все це здається надто гарним, щоб бути істиною.
It all seem too good to be true.

Все це здається надто гарним, щоб бути істиною.
Everything seems too good to be true.

Все це здається надто гарним, щоб бути істиною.
It all seems too beautiful to be true.

І все це здається занадто хорошим. щоб бути правдою.
All of it seems too good to be true.

Все це здається таким буденним, правда?
It all seems so overwhelming, doesn't it?.

Все це здається дуже добрим- але чи так це насправді?
This seems all good- but is it?

Все це здається складним і незнчітельним, але це стає помітно неозброєним оком.
All this seems complicated and unclear, but it becomes noticeable to the naked eye.