Що таке ВСТУПАЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• enter
• come into
• join

Приклади вживання Вступаєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви вступаєте сьогодні на державну службу.
Today you are enter to the service of law.

З'ясувати, з якою метою ви вступаєте на службу.
Find out, for what purpose you entered the service.

Ви вступаєте в контакт з контролем суслільства.
You come in contact with social controls.

Ви хочете отримати схвалення у тих, з ким ви вступаєте в контакт?
You want approval of those with whom you come in contact?

Ви вступаєте до іншої школи- школи життя.
You enter a different school, the school of life.

Темрява блякне і ви вступаєте в царство, якого ви не бачили раніше.
The dark fades and you come into a realm which you have not seen before.

Ви вступаєте до іншої школи- школи життя.
Dr. You will go to a different school- the School of Life.

Такі зміни наближаються, оскільки ви вступаєте глибше в нову область космосу.
Such changes are coming as you enter deeper into a new area of Space.

І якщо ви вступаєте на фондовому ринку, ви повинні їхати цей звір.
And if you are entering the stock market, you have to ride this beast.

Ваші цілі та можливість керувати своїм життям повинні бути сформовані до стосунків, у які Ви вступаєте.
Your purpose and leading your life must come before any relationship you enter.

Ви вступаєте в партнерство навчання протягом усього життя та цілісного розвитку;
You join a partnership of lifelong learning and holistic development;

Тільки тоді, коли ви вступаєте в контакт з горіхами вдруге, відбувається повна алергічна реакція.
It is only when you come into contact with nuts for a second time that a full allergic reaction happens.

Ви вступаєте в невелику групу вибраних трейдерів, які вирішили досягти величезних успіхів на Forex.
You are joining a small select group of traders who have decided to achieve huge success in Forex.

Харизматичний і привабливий, ви вступаєте у відносини досить легко, але часто опиняєтесь у боротьбі за владу.
Charismatic and attractive, you enter relationships rather easily but often end up in a power struggle.

Коли ви вступаєте на курс, вам надається тримісячний термін, щоб завершити тестування.
When you enter a course, you are given a three-month period to take the final test.

Говорячи ротарійською мовою, я стану вашим наставником, бо коли ви вступаєте в Клуб, вам потрібна така людина.
Speaking the Rotary language, I will become your mentor, because when you enter the Club, you need to be mentored.

Коли ви вступаєте в свою кар'єру, ці навички можуть допомогти вам заробити і отримати більшу зарплату.
When you enter your career, these skills may help you advance and earn a higher salary.

Вони поступово представляють вас новим рівням, які встановлюються, оскільки ви вступаєте глибше в Фотонну Смугу.
They are gradually introducing you to the new levels that are being established as you enter deeper into the Photon Belt.

Коли ви вступаєте в партнерську програму Grand Wild Casino, ви розміщуєтеся під розподілом доходу.
When you join the affiliate program of Grand Wild Casino, you are placed under revenue sharing.

При створенні Бронювання на Сайті, ви вступаєте в прямі договірні відносини з Постачальниками Послуг/ Перевізниками.
When placing the Booking on the Website, you enter into direct contractual relationships with the Service Providers/Carriers.

Ua Ви вступаєте в прямі(мають юридичну силу) договірні відносини з готелем, в якому Ви бронюєте номер.
Com, you enter into a direct(legally binding) contractual relationship with the hotel at which you book.

Повідомте лікаря, якщо ви вступаєте в контакт з ким-небудь з цими станами, якщо ви не впевнені у вашій історії хвороби.
Tell a doctor if you come into contact with anyone with these conditions if you are unsure about your medical past history.

Ви вступаєте в життя з генетичним планом, який прийняли від ваших батьків, яких головним чином вибираєте ви.
You come into life with a genetic plan that is passed on from your parents who in the first instance are normally chosen by you.

Якщо у вас алергія на горіхи, коли ви вперше вступаєте в контакт з горіхами, ваша імунна система реагує і готується до боротьби.
If you are allergic to nuts, when you first come into contact with nuts your immune system reacts and prepares to fight.

Коли ви вступаєте вConcordia-Chicago, ви приєднаєтесь до динамічного та активного онлайн-навчання спільноти.
When you enroll at Concordia-Chicago, you will join a dynamic and vibrant online learning community.

Вільний вибір- це щось, чим зазвичай користуєтеся перед тим, як ви вступаєте в життя, хоча вірно і те, що завершальне слово за вами.
Freewill is something that is usually exercised before you come into a life, although it is true to say that the final word is yours.

Коли ви вступаєте до звичайної школи або університету, за вас давно вже все вирішила система.
When you enter an ordinary school or a university, it's a decision that the system has made long ago instead of you.

Якщо ви вступаєте до партії, вона контролює всі аспекти вашого життя, зокрема вашу свідомість, засоби існування і особисте життя.
If you join the Party, it will control all aspects of your life, including your conscience, subsistence, and private life.

Тому, коли ви вступаєте в будь-яку з наших магістерських програм, ви отримаєте безкоштовний планшет для навчання без обмежень і повної свободи.
That is why when you enroll in any of our Master programs, you will receive a free tablet to study without limits and with total freedom.