Що таке ВСТУПІ Англійською - Англійська переклад

• introduction
• entering
• admission
• joining
• entry
• accession
• the preamble
• entrance
• intro
• enter
• entered

Приклади вживання Вступі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кілька сторінок у вступі.
Several portals of entry.

Для NIE у своєму вступі. розділ.
For the NIE in your intro. section.

Медичний огляд при вступі.
Medical examination of entrance.

Вступі видання Маніфесту».
Introduction' of the edition of the Manifesto.

Будьте обережні при вступі до групи підтримки.
Be careful when joining a support group.

Статус LPR спрацьовує при вступі до U. S.
LPR status is triggered upon entry into the U. S.

Співбесіда при вступі- Питання при вступі.
Interviewed for admission- Questions when receiving.

Пригадуєте крутеликів, згаданих мною у вступі?
Remember those blockbusters I mentioned in the intro?

США зацікавлені у вступі України до НАТО.
The U.S. is interested in Ukraine's accession to NATO.

При вступі в програму лояльності нараховуються привітальні милі.
When joining the loyalty program earn welcome miles.

Подумайте про візит до терапевта або вступі в групу підтримки.
Consider finding a therapist or joining a support group.

Вступі до символів дванадцяти різних мов.
An Introduction to the Alphabetic Characters of Twelve Different Languages.

Подумайте про візит до терапевта або вступі в групу підтримки.
Consider reaching out to a therapist or joining a support group.

Статус LPR спрацьовує при вступі до U. S. з імміграційну візу.
LPR status is triggered upon entry into the U.S. with an immigrant visa.

Мовні навички перевіряються для перевірки рівня студента при вступі.
Language skills are tested to verify the student's level at entry.

При вступі в цю землю євреям потрібно було перейти річку Йордан.
When they entered this land, the Israelites had to cross the Jordan River.

Відображення у вступі стану проблеми й обґрунтування роботи.
Reflection in the introduction of the problem and the justification of the work.

Це буде компенсовано за рахунок плати за навчання при вступі до програми.
This will be offset against tuition fees upon entry to the programme.

У моєму вступі були студенти 94, які прибули з країн 20 по всьому світу.
In my entry were 94 students coming from 20 countries around the world.

Вільна була одна рука, тому у вступі і фігурує перебір відкритих чотирьох струн.
Had one hand free, so join in and appears bust open four strings.

При вступі до Асоціації кожна компанія сплачує Вступний внесок(одноразово) та.
When joining the Association, each company pays Entry fee(one time) and.

Кінця червня 2019- при вступі в державні університети та з Картою Поляка.
End of June 2019- when enrolling in state universities and with a Pole card.

Свої гроші МВФ отримує від країн-членів, які вони вкладають до Фонду при вступі.
The IMF is financed by member countries who contribute funds on joining.

При вступі до Європейського Союзу країни зобов'язалися вступити в зону євро.
Along with joining the EU the country undertook the task of joining the Eurozone as well.

Росія організовувала спроби переворотів у країнах, яких не могла зупинити у вступі в НАТО.
Russian organized coup attempts in countries which did not stop at joining NATO.

При вступі до канадського вишу Ви маєте надати наступні документи:.
When you enter Canada, you must have the following documents available with you:..

Зловживання домінуючим домінуванням у вступі(частково) також відображається в цінах.
Misuse of the dominant dominance in the introduction(partly) is also reflected in prices.

А освітній центр ENTRANT допоможе з вирішенням всіх формальностей при вступі.
And the educational center ENTRANT will help with the decision of all formalities at the entrance.

Взаємодія в політиці, в тому числі підтримка один одного у вступі до міжнародних організацій.
Political cooperation, including supporting each other in accession to international organizations.

Висновки відображають, наскільки матеріал дослідження відповідає його цілям, сформульованим у вступі.
Conclusions show how much the material comply with its aims specified in the introduction.