Що таке ВСІ СТОРОНИ Англійською - Англійська переклад

• all parties
• all sides
• all aspects
• every facet
• all parts

Приклади вживання Всі сторони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони контролюють всі сторони цього процесу.
You control every part of the process.

Якщо всі сторони трикутника рівні, він називається Рівностороннім.
If all the sides are equal then it is called equilateral triangle.

Тож ми розглядаємо всі сторони цієї історії.
We look at all sides of the story here.

Я розраховую, що всі сторони підтримають цю ініціативу миру».
I count on all sides to support this initiative for peace.”.

Наркоманія зачіпає всі сторони суспільства.
Drugs are affecting all parts of society.

Ми очікуємо, що всі сторони відмовляться від насилля".
We call on all sides to renounce violence.

Тому Асамблея закликає всі сторони конфлікту:.
We call upon all parties of the conflict:.

Ми очікуємо, що всі сторони відмовляться від насилля".
We call on all parties to reject violence.”.

Фактично вона зачіпає всі сторони нашого життя.
In fact, it has touched every facet of our lives.

Ми очікуємо, що всі сторони відмовляться від насилля".
We call on all parties to abstain from violence.".

Тому Асамблея закликає всі сторони конфлікту:.
Amnesty International calls on all parties to the conflict to:.

Він ще раз закликає всі сторони продемонструвати стриманість.
He had called upon all sides to show restraint.

Технологія змінився практично всі сторони нашого життя.
Technology has changed nearly every facet of our lives.

Паралелограм, у якого всі сторони рівні, називається ромбом.
A parallelogram with all sides equal is called a rhombus.

Технологія змінився практично всі сторони нашого життя.
Technology has changed virtually every aspect of our lives.

Вони закликали всі сторони конфлікту повернутися до столу переговорів.
He urges all partied to the conflict to return to the negotiating table.

Вони контролюють всі сторони цього процесу.
She controls every aspect of the process.

Норми регламентують й упорядковують практично всі сторони нашого життя.
Our social networks drive and shape virtually every aspect of our lives.

Завжди цікаво розглянути всі сторони того чи іншого питання.
It's always important to look at all the sides of an issue.

Було також прийнято безліч законів, що регулюють всі сторони життя.
He also promoted and extensive body of laws that regulated all parts of life.

Технологія змінився практично всі сторони нашого життя.
Technology has changed practically every aspect of our lives.

Всі сторони повинні дотримуватися мінських протоколів",- наголосив він.
The Minsk agreements should be observed by all the parties,” he said.

При спільному веденні бізнесу всі сторони мають свої функції.
Within any business relationship, the parties all have their responsibilities.

Дуже часто не вдається знайти рішення, яке б задовольняло всі сторони.
Nevertheless it often seems impossible to find a solution that is acceptable for all parties.

Довжина однієї сторони 2 см, отже всі сторони дорівнюють 2 см.
The length of one is two, so all of the sides have length two.

Китай сподівається, що всі сторони збережуть стриманість, щоб уникнути ескалації напруженості.
China called on all sides to be calm and avoid any escalation of tensions.

Грецька криза нагноювалася довго і всі сторони поводилися з нею хибно від самого початку.
Greece's long-festering crisis has been mishandled by all parties from the outset.

Швейцарія закликає всі сторони зберігати та захищати важливу цивільну інфраструктуру.
Switzerland calls on all sides to respect and protect critical civilian infrastructures.

Ми закликаємо всі сторони забезпечити повний доступ спостерігачам ОБСЄ до всіх районів.
We call upon all parties to ensure full access of OSCE monitors to all areas.