Приклади вживання Вшановуємо пам'ять Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Щодня ми вшановуємо пам'ять якогось святого.
Ми вшановуємо пам'ять мільйонів наших співвітчизників, які стали жертвами тоталітарного режиму.
В цей унікальний день ми вшановуємо пам'ять тисяч мучеників, завдяки чиїм зусиллям зробили перемогу можливою.
Ми вшановуємо пам'ять тих, хто не дожив до сьогоднішніх днів.
У День вшанування жертв комунізму, ми вшановуємо пам'ять більше 100 мільйонів людей, яких вбив, або як зазнали переслідувань з боку комуністичних тоталітарних режимів.
Ми вшановуємо пам'ять жертв, закликаємо Росію визнати свою відповідальність за трагедію та очікуємо притягнення до відповідальності тих, хто у ній винний",- наголосив Туск.
Сьогодні, коли ми вшановуємо пам'ять Небесної Сотні відкрито, нам вказують, що це- не наше місто.
Ми поділяємо біль наших родичів, кримських татар,а також братських народів Кавказу та вшановуємо пам'ять загиблих під час цих вигнань»,- йдеться в повідомленні.
Цього тижня ми вшановуємо пам'ять тих, хто загинув під Іловайськом, та засуджуємо військову агресію Росії проти України.
Листопада 2018 р. У Національний день жертв комунізму ми вшановуємо пам'ять більше 100 мільйонів людей, які загинули та зазнали переслідувань від комуністичних тоталітарних режимів.
Сьогодні ми вшановуємо пам'ять тисячі українських героїв, які поклали свої життя, аби Україна залишалася вільною.
Ми поділяємо біль наших родичів- кримських татар,а також братніх народів Кавказу і з повагою вшановуємо пам'ять тих, хто помер під час цих сутичок",- йдеться в повідомленні.
Цими днями ми вшановуємо пам'ять оборонців України, які боролися і перемагали на різних землях і континентах в різні часи.
Цими днями ми за традицією вшановуємо пам'ять оборонців України, які боролися і перемагали на різних землях і континентах під час Другої світової війни.
Ми вшановуємо пам'ять Наталії Естемірової та Пола Хлєбнікова й закликаємо припинити безкарність за порушення прав людини в Чечні та інших місцях Росії, а також підтверджуємо підтримку США відважних журналістів і правозахисників в Росії та в усьому світі".
Сьогодні ми пам'ятаємо і вшановуємо пам'ять тих, хто постраждав у результаті геноциду вірменського народу(Meds Yeghern), одного з найбільших масових убивств 20 століття.
Головне, що ми вшановуємо пам'ять, що ми перебуваємо тут і можемо сказати теплі слова, підтримати»,- підкреслив Президент.
Цими днями ми за традицією вшановуємо пам'ять оборонців України, які боролися і перемагали на різних землях і континентах під час Другої світової війни»,- наголосив Глава держави.
Сьогодні ми з вами вшановуємо пам'ять жертв Голодомору- злочину геноциду, який влаштував тоталітарний сталінський режим проти нашого народу, проти народу України”,- наголосив він.
Сьогодні, 1 травня 2018 року, ми вшановуємо пам'ять усіх тих, хто дав нам так багато в боротьбі за основні права, які нині багатьма сприймаються як даність,- свободу об'єднання, право на колективні переговори, захист від дискримінації та експлуатації, безпеку на робочому місці.
Сьогодні, дорогі браття і сестри, ми вшановуємо пам'ять святого великомученика Димитрія Солунського і просимо його молитов за нас перед Престолом Божим, права стояти перед яким він удостоївся за свої подвиги в сповіданні Христової віри.
Кожного листопада українці вшановують пам'ять жертв 1933 року.
Земляки вшановують пам'ять солдатів, які віддали своє життя за Україну.
Ніжинці вшановують пам'ять М.
Щороку в листопаді українці вшановують пам'ять жертв 1933 року.
В Азербайджані вшановують пам'ять жертв трагедії 20 Січня.
Сьогодні, 5 серпня, в Україні вшановують пам'ять жертв Великого терору.
У неділю, 5 серпня, в Україні вшановують пам'ять жертв Великого терору.