Що таке ВЫГЛЯДЕТЬ Англійською - Англійська переклад

• look

Приклади вживання Выглядеть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будешь лучше выглядеть.
You have looked better.

Я не хочу выглядеть глупо.
I don't want to look a fool.

Майами, ах, хорошо выглядеть.
Miami, ah, is looking good.

Не хочу выглядеть дурочкой.
I don't wanna look like a fool.

Я знаю, как это должно выглядеть.
I know how this must look.

И не забудь выглядеть удивленным.
Don't forget to look shocked.

Меня не волнует, как это будет выглядеть.
I don't care how it looks.

Ты будешь выглядеть, как психопатка.
You're gonna look like a psycho.

Может быть, хотел выглядеть получше.
Maybe he wanted to look his best.

Мне кажется, что подвал стал выглядеть чище.
I thought the basement looked cleaner.

Офицер должен выглядеть как офицер.
An officer should look like an officer.

Вы просто заставили меня выглядеть идиоткой.
You just made me look like an idiot.

Ты должен выглядеть, как будто ты на быстром байке.
You need a look, like on a fast bike.

Иначе завтра будете выглядеть уставшими.
So tomorrow you won't look tired.

Роджер, я знаю, как компания должна выглядеть.
Roger, I know what this company should look like.

Нападение должно было выглядеть убедительно.
The attack had to look convincing.

И я хочу хорошо выглядеть, когда скажу это его жене.
And when I tell his wife that, I want to look good doing it.

Теперь знаю, как ты будешь выглядеть лысым.
Now I know what you will look like bald.

Я бы и сам прекрасно мог выглядеть как они, если захотел бы.
I could totally look like those guys if I wanted to.

Клэр, правдивая ложь та, которая заставляет тебя выглядеть хуже.
Claire, the credible lies are the ones that make you look bad.

Хорошо, только постарайся не выглядеть слишком живым.
Fine, just try not to look too alive.

Он может выглядеть как обычный мальчишка, но на самом деле, он- кровавый демон.
He may look like a boy, but he's a bloody demon.

Я просто буду сегодня выглядеть отвратительно.
I'm gonna look disgusting for tonight is all.

Это будет выглядеть словно я скомпрометировал расследования своего сына.
That would look like I'm bigfooting my son's investigation.

Вот твоя одежда. Ты будешь выглядеть очень круто.
Here are your clothes, you will look so cool.

Я решил, что если она будет выглядеть красиво, она будет чувствовать себя красиво.
I figure if she looks beautiful, she will feel beautiful.

Спорим, ваша машина будет выглядеть мило в белых тонах.
Bet your ride's gonna look sweet in white.

Если все будет выглядеть так же хорошо, вы сможете пойти утром домой.
If everything stays looking this good, you can go home in the morning.

В этом случае, наш пропавший без вести орудие убийства, что может выглядеть что-то вроде этого, все равно должны быть под этой крышей.
In which case, our missing murder weapon, which might look something like this, should still be under this roof.

Вся президентская поездка начинает выглядеть как огромная и бесполезная трата денег налогоплательщиков.
The president's whole trip starts to look like a massive waste of taxpayer dollars.