Що таке ВІДЗНАЧИЛО ДЖЕРЕЛО Англійською - Англійська переклад

• said the source

Приклади вживання Відзначило джерело Українська мовою та їх переклад на Англійською

У тебе немає на це права!""- відзначило джерело видання.
You have no right!'” the source said.

Для них це було величезним задоволенням",- відзначило джерело.
It was a source of great amusement.'.

У тебе немає на це права!""- відзначило джерело видання.
You have no right!”” the source told the publication.

Для них це було величезним задоволенням",- відзначило джерело.
It was(and is) a source of great pride.

Як відзначило джерело, Volkswagen не планує змінювати курс розвитку серії.
As the source said, Volkswagen has no plans to change the course of the series.

Списки вже узгоджені і затверджені",- відзначило джерело.
The lists have already been agreed and approved,” the source said.

Це вказує на нарощування Росією ресурсів, необхідних для підтримки військової операції і амбіцій в Сирії",- відзначило джерело.
It indicates the capacity of Russia's resources necessary to sustain military operations and ambitions in Syria,”- said the source.

Все, що вдалося акумулювати на ці дати- 1800 тони»,- відзначило джерело.
All that managed to accumulate for these dates- 1800 tons,"- said the source.

Для Греції цей контракт дуже важливий, оскільки дозволяє підтримувати на належному рівні протиповітряну оборону”,- відзначило джерело.
For Greece, this contract is very important, because it allows to maintain the proper level of air defense,”- said the source.

Росіянка їхала відпочивати разом з чоловіком і дитиною, відзначило джерело.
The Russian citizen was on her way to vacation with her husband and child, the source said.

Ми говоримо їм:«Якщо ви хочете, щоб вас розглядали як велику державу, тоді працюйте з нами»,- відзначило джерело.
We are saying to them,‘If you want to be treated as a great power, then work with us',” the source said.

Це сталося тоді, коли в місті не було ніде світла і мобільного зв'язку»,- відзначило джерело.
It happened at the time when the city was not anywhere light and mobile,”- said the source.

Результат референдуму не вплинув на рішення японської фірми щодо угоди, відзначило джерело.
The referendum's outcome did not affect the Japanese company's intention to close the deal, said the source.

Але, підкреслюю, це не спричинить серйозних змін в конструкції і технічному оснащенні Mistral",- відзначило джерело.
But I emphasize that it will not lead to serious changes in the construction and equipping"Mistral"- said the source.

Воно буде опубліковане в Офіційному журналі ЄС у понеділок, 9 липня, і з цього моменту набере чинності",- відзначило джерело.
It will be published in the Official Journal of the EU on Monday, July 9, and will be effective since then,” the source said.

В даний час фахівці спостерігають проблеми в роботі супутника зв'язку«Експрес-АМ33, причини поки невідомі»,- відзначило джерело.
At present, experts are watching the problem in the communication satellite" Express-AM33, the causes are still unknown",- said the source.

Щоб розміщення світлодіодним люстри своїми руками пройшло успішно скористайтеся паперовим планом приміщення, на якому вийти нормально відзначити джерела світла і харчування.
To placing LED lamps with their hands successful use paper up premises, where to get a normal note light sources and power.

Раніше в цьому році Кулик представив звіт на сім сторінок про ділову діяльність Хантера Байдена в Україні, відзначили джерела.
Earlier this year, Kulyk compiled a seven-page dossier on the business activities of Hunter Biden in Ukraine, two sources told Reuters.

Джерело агентства відзначило, що в різдвяну ніч храм Христа Спасителя відвідали приблизно 6 тисяч чоловік.
The agency's source noted that on Christmas night the church of Christ the Savior was attended by approximately 6,000 persons.

Джерело відзначило, що під час керівництва Кім Чен Ина відбулися чотири з шести випробувань ядерної зброї Північної Кореї і 20 ракетних випробувань.
The source noted that four out of six of North Korea's nuclear weapons tests, and missile tests conducted on almost 20 occasions, have taken place during Kim Jong Un's leadership.

Дипломатичне джерело в Брюсселі відзначило невдоволення Дональда Туска тим, що Зеленський спершу узгодив деталі візиту з посольством США, а вже потім із чиновниками ЄС, чим поставив Сполучені Штати на пріоритетнішу сходинку.
A diplomatic source in Brussels noted that Donald Tusk was unhappy that Zelenskyy had apparently agreed the details of the visit first with the US Embassy and only then with EU officials, which looked like he was prioritizing the US.

Відзначимо, що думки джерел щодо дати запуску Samsung Galaxy S8 розділилися.
Note that the opinions of sources regarding the launch date of Samsung Galaxy S8 are divided.

Особливо треба відзначити дуже лихий стан джерел для літературної спадщини В. М. Забіли.
It should be noted very poor sources for literary creativity V. Zabila.

Варто відзначити, що ніяких допоміжних джерел енергії для руху пристрою не потрібно.
It is worth noting that no auxiliary energy sources for the movement of the device is required.

Можна відзначити наступні джерела їхнього фінансування:.
Then you can consider the following sources of finance:.

По-перше, слід відзначити, що джерелом тепловтрат в парильні можуть виступати вікна.
First, it should be noted, what source of heat loss in the steam room can make the window.

Треба відзначити, що прекрасним джерелом заліза є печінка.
It should be noted that excellent source of iron is the liver.

Відома англійська газета The Daily Mail відзначила, щ основним джерелом заліза в людському організмі є червоне м'ясо.
And as recently noted by the famous English newspaper the Daily Mail, red meat is the main source of iron in the human body.