Що таке ВІДМІННИМИ РИСАМИ Англійською - Англійська переклад

• distinctive features
• hallmarks
• distinguishing features

Приклади вживання Відмінними рисами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Японії Відмінними рисами.
Japan Distinctive.

Відмінними рисами даної моделі будуть:.
The distinctive features of this model are:.

Справді швидкість, розум, і брют сили є відмінними рисами цієї гри.
Indeed speed, wit, and brut strength are the hallmarks of this game.

Відмінними рисами російської мови є:.
The distinctive features of Russian language are:.

Ти напевно чув що ввічливість і хороші манери є відмінними рисами японців.
You may have heard that politeness and good manners are hallmarks of the Japanese.

Його відмінними рисами є витягнута форма та вузькість.
His hallmarks are narrow and elongated shape.

Інтуїтивне схоплювання, відкриваючи свій розум і натхнення творчої гри з ідеями завжди були відмінними рисами геніальності.
Intuitive grasp, opening one's mind to inspiration and creative play with ideas have always been hallmarks of genius.

Відмінними рисами китайського дракона є:.
The distinctive features of the Chinese dragon are:.

У кожному разі, цей торт на замовлення буде мати модний дизайн і яскраві кольори, які є відмінними рисами марки Hello Kitty.
Anyway, this cake on order will have fashionable design and bright colors that are the hallmarks of the Hello Kitty brand.

Відмінними рисами британської англійської мови є більш суворі граматичні правила.
The distinctive features of British English is more strict grammatical rules.

Сучасні технології та гнучкий підхід до потреб замовника, оперативна допомога та грамотне обслуговування є відмінними рисами цієї команди.
Modern technology and a flexible approach to customer requirements, operational assistance and competent service are the hallmarks of this team.

Відмінними рисами нової розробки стали нова кабіна і облицювання.
The distinctive features of the new design are the new cabin and cladding.

Хвороби Альцгеймера і Паркінсона: обидві хвороби Альцгеймера і Паркінсона є загальними для літніх людей і є відмінними рисами вікових захворювань.
Alzheimer's and Parkinson's diseases: Both Alzheimer's and Parkinson's diseases are common to ageing people and are hallmarks of age-related diseases.

Відмінними рисами роботи агентства є високий професіоналізм та організованість.
The distinctive features of the services are real professionalism and organization.

Навчанні та підготовка лідерів, які розуміють значення обслуговування були відмінними рисами освіти в Forman Christian College з 1864 року.
Go to FC College Academic excellence and the preparation of leaders who understand the value of service have been the hallmarks of education at Forman Christian College since 1864.

Відмінними рисами цього матеріалу є висока прозорість і поліпшені характеристики лакового покриття.
The distinctive features of this material are its high transparency and improved performance varnish.

Суїцидальні думки: Суїцидальні думки і спроби є відмінними рисами психічного захворювання, і деякі пацієнти можуть навіть стати жорстокими і поставити під загрозу життя інших членів сім'ї.
Suicidal thoughts: Suicidal thoughts and attempts are the hallmarks of mental illness, and some patients might even become violent and endanger the lives of other family members.

Відмінними рисами чоловічих українських сорочок є наявність переднього розрізу(пазушка), прикрашеного вишивкою.
Distinctive features of men's Ukrainian shirts is the presence of a front incision(ridge), decorated with embroidery.

Досконалість також включає в себе використання найвідоміших дизайнерів у світі, щоб створити розкішні інтер'єри та приголомшливі екстер'єри, які є відмінними рисами кожного запуску Lürssen.
Excellence also encompasses using some of the world's most famous designers to create the luxury bespoke interiors and stunning exteriors that are hallmarks of every Lürssen launch.

Нашими відмінними рисами є найкоротші терміни виконання поставленого завдання, розумна і конкурентоспроможна ціна, а також високу якість послуг.
Our hallmarks are no time the task, reasonable and competitive price, and high quality services.

Відмінними рисами є відсутність візерунків, геометрична точність форм, вибір кольорів в чорно-білому спектрі.
Distinctive features are the absence of patterns, geometric accuracy of forms, the choice of colors in the black and white spectrum.

Відмінними рисами ЕОМ цього покоління є:- нова технологія виробництва- не на кремнії, а на базі інших матеріалів;
Distinctive features of this computer generation are:- New technology production- not on silicon but on the basis of other materials;

Їх основними відмінними рисами є використання мінімальної кількості меблів, а також відсутність в обробці громіздких елементів.
Their main distinguishing features is the use of a minimum amount of furniture, as well as the lack of finishing bulky items.

Відмінними рисами болгарських страв є наявність гострих приправ, соковите м'ясо, достаток овочів і пікантний присмак.
The distinctive features of the Bulgarian cuisine is the presence of hot spices, succulent meats, vegetables and an abundance of spicy flavor.

Відмінними рисами плеєра є висока якість відтворення, підтримка всіх сучасних відео і аудіо форматів і наявність вбудованих DXVA відео кодеків.
Distinctive features of the player is high quality playback, support for all modern video and audio formats and a built DXVA video codecs.

Відмінними рисами компанії є інноваційні розробки, що не мають аналогів на ринку, а також гнучкість у сфері виробництва спеціальної продукції.
Distinctive features of the company are innovation design that has no analogue in the market and flexibility in the production of special products.

Відмінними рисами нової Astra стали більш стрімкі лінії кузова, а також нова головна і задня оптика, виконана в стилі моделі Opel Signum.
The distinctive features of the new Astra are more rapid lines of the body, as well as new head and rear optics, made in the style of the Opel Signum model.

Відмінними рисами галузі є: різноманітні технологічні операції на всьому етапі виробництва, що вимагають контролю та обліку; значні витрати пального;
Distinctive features of industry are: variety of technological operations throughout the production phase, requiring control and accounting; significant fuel consumption;

Відмінними рисами щоденників«ЛЕДІБЕРГ» є неперевершена якість, широкий асортимент, оригінальний дизайн, функціональна різноманітність моделей і актуальне інформаційне наповнення.
Distinguishing features of LEDIBERG dairies are unexcelled quality, wide variety, original design, functional diversity of models and topical informational contents.

Відмінними рисами фірми є філософія, яка визначає пріоритети задоволеності клієнтів, гнучкість виробничих потужностей, розуміння важливості швидкого та якісного обслуговування.
Distinctive features of the company are the philosophy that defines the priorities of customer satisfaction, the flexibility of production capacity, and understanding of the importance of fast and quality service.